Sisak oor Spaans

Sisak

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Sisak

Conservation Department in Sisak
Departamento de Conservación de Sisak

voorbeelde

Proširenje terminala za LNG na Krku iznad 2,6 bcm/a – Faza II. i evakuacijski plinovodi Zlobin – Bosiljevo – Sisak – Kozarac – Slobodnica (HR)
Ampliación de la terminal de GNL de Krk (HR) por encima de los 2 600 millones de m3 al año — Fase II y gasoductos de evacuación Zlobin — Bosiljevo — Sisak — Kozarac — Slobodnica (HR)

Tijekom RRIP-a, ukupan obujam uvoza bešavnih cijevi društva CMC Sisak, jedinog proizvođača izvoznika bešavnih cijevi u Hrvatskoj, predstavljao je manje od 1 % ukupne potrošnje Unije.
Durante el PIR, el volumen de importación total de tubos sin soldadura de CMC Sisak, que es el único productor exportador de tubos sin soldadura croata, representó menos del 1 % del consumo total de la Unión.

Vojarna Sisak i pripadajuća skladišta predala se 9. rujna 1991.
El cuartel y depósitos en Sisak se rindieron el 9 de septiembre de 1991.

Conservation Department in Sisak
Departamento de Conservación de Sisak

6.5.6. Proširenje terminala za LNG na Krku iznad 2,6 bcm/a – Faza II. i evakuacijski plinovodi Zlobin – Bosiljevo – Sisak – Kozarac – Slobodnica (HR)
6.5.6 Ampliación de la terminal de GNL de Krk (HR) por encima de los 2 600 millones de m3 al año — Fase II y gasoductos de evacuación Zlobin — Bosiljevo — Sisak — Kozarac — Slobodnica (HR)

(5) U pogledu učinka i posljedica katastrofe, hrvatska su nadležna tijela navela pet pogođenih područja: Primorje – Gorski Kotar, Karlovac, Sisak – Moslavina, Varaždin i Zagreb.
(5) En cuanto al impacto y las consecuencias de la catástrofe, las autoridades croatas informaron de que cinco zonas se han visto afectadas: Primorje-Gorski Kotar, Karlovac, Sisak-Moslavina, Varaždin y Zagreb.