sisa oor Spaans

sisa

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

pecho

naamwoordmanlike
es
El órgano carnoso en el pecho de una hembra humana sexualmente madura que contiene las glándulas mamarias.
Annie, ti pokaži svoje sise kao mamac za napad.
Annie, tú muéstrale tus pechos como señuelo para distraerlo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sisati
chupar

voorbeelde

Advanced filtering
Tu skreni lijevo i vozi dok ne vidiš bar koji se zove " Sise koje plešu ".
En De Gallo da vuelta a la izquierda y continúa hasta que veas un bar llamado " Festín de Tetas ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negdje tamo dolje neko gladno dijete plače za sisom.
Allí abajo, en algún lugar, un niño hambriento lloraba pidiendo leche.Literature Literature
Judi, sjedi kraj lika koji ima veće sise od tvojih.
Judi, está sentado al lado de un tipo con senos más grandes que los tuyos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredstvo za dezinfekciju sisa za izravnu primjenu na životinjama u laktaciji prije mužnje
Desinfectante de ubres; para la aplicación directa a animales productores de leche antes de ordeñarlos.Eurlex2019 Eurlex2019
Zašto vi uvijek govorite " lažne sise ovo, lažne sise ono ".
¿Por qué las mujeres siempre hablan de falso eso, falso aquello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako umreš prije mene, smjet ćeš se igrati s mojim sisama.
Si te matan antes que yo, puedes jugar con mis senos hasta que termine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošle nedjelje kod Toma na krstitkama okrznuo sam se uz sisu napaljene tetke Jean.
El domingo pasado en el bautizo de Tom rocé el seno izquierdo de la candente tía Jane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je život samo će sisati za neko vrijeme.
Supongo que la vida va a apestar por un tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, ali nemojmo odbaciti nekoga samo zato što ima velike sise.
De acuerdo, solo que no creo que debiéramos ser prejuiciosos con alguien... simplemente porque tenga lolas grandes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni ruku s moje sise, Alex.
Quítame la mano del seno, Alex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo da je karaš u usta, među sise...
Cuando folla, cuando la tiene en la boca, entre las tetas...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto da spašavaš, trebaš prestati sisati iz mene!
Tal vez en lugar de salvarla usted deberia de quitarmela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedna " gospođica Sise i Guzica "?
¿Otra pequeña Srta. Tetas y Culo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primjenjuje se izravno na sise životinje nakon mužnje metodom ručnog uranjanja.
Se aplica directamente en las ubres de los animales después de ordeñarlos mediante un método de inmersión manual.Eurlex2019 Eurlex2019
Moje sise?
¿M is tetas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skraćivanje repa i zubi ne smije se provoditi rutinski, nego samo kad postoje dokazi da je došlo do ranjavanja sisa krmača ili uški ili repova drugih svinja.
El raboteo y la reducción de las puntas de los dientes no deberán ejecutarse por rutina sino únicamente cuando existan pruebas de que se han producido lesiones de las tetillas de las cerdas o las orejas o rabos de otros cerdos.EurLex-2 EurLex-2
Čvrste sise i guza samo zato da samouvjereno propadneš u zemlju.
El pecho firme y el culo prieto sólo para poder caerte por una grieta con naturalidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovu ih sise, Ede
Se llaman tetas, Edopensubtitles2 opensubtitles2
Uporaba br. 1 – Vrsta proizvoda 03– Sredstvo za dezinfekciju sisa spremno za uporabu, poslije mužnje, jod
Uso # 1 – Uso # 1 – TP3– Desinfectante concentrado de ubres listo para el uso, post-ordeño, yodoEuroParl2021 EuroParl2021
Med dobiven uglavnom od izlučevina kukaca (Hemiptera) koji sišu na živim dijelovima biljaka ili od sekreta živih dijelova biljaka;
es la miel que procede en su mayor parte de excreciones de insectos chupadores de plantas (Hemiptera) presentes en las partes vivas de las plantas o de secreciones de las partes vivas de las plantas;EurLex-2 EurLex-2
Sa sisama.
Con tetas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj biti nesigurna u svoje sise.
No te sientas insegura de tus tetas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I Meri Kob je imala sise, sa tih sisa bradavice vise "
Y en las tetas de Mary Cobb un precioso pezón se erguía...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaži mi sise.
Muéstrame los pechos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) osiguravajući primjerene uvjete za mladunčad na sisi i dobrobit novorođene životinje u slučaju da je ženka donijela mlado;
b) proporcionando las condiciones adecuadas para la lactancia y el bienestar de los animales recién nacidos, en caso de hembras recién paridas;Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.