kobra
cobra
kobre oor Spaans
kobre
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
cobra
Reci Duval da čovjek kojeg traži ima tetoviranu kobru na lijevoj podlaktici.
Dile a Duval que busque al que tiene un tatuaje de cobra en su antebrazo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kobre
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Cobra
hr
niemiecki
U ovoj smrdljivoj močvari, čak i velike, loše Kobre trebaju ventilacioni otvor.
En este apestoso pantano, aun las más grandes Cobras malas necesitan el aire acondicionado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T.O., preporučujem slanje Kobra tima na čamcu.
G no tiene cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogleda novac kao da je kobra što plazi iz košare.
Algo bastante inusualLiterature Literature
Kobra La je puna zamki!
No, no lo es.PónteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viper, ovdje Kobra.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usput, mislim da je zmija bila kobra, jer imala kapuljaču i ravnu glavu.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dođite pogledati divnu kobru.
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji oko 12 vrsta kobri, koje su rasprostranjene od Australije, preko tropskih dijelova Azije i Afrike pa sve do Arapskog poluotoka i umjerenog pojasa.
Está bien, pero no tengas miedojw2019 jw2019
Pogledajte kobra.
Ya sabes que es mejor que no te cierresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog njenog neobičnog zatiljnog klobuka i njene razdražljive naravi, naočarka je najpopularnija od zmija koje se koriste, ali se koriste i druge zmije impresivnog izgleda poput kraljevske zmije i indijske pješčane kobre.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!jw2019 jw2019
A. Jayev otac je bio vođa Plavih Kobri sve do prije pet mjeseci kada je uhićen.
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto se inače Talus i Kobra zanimaju za tu bezvrijednu dranguliju ako su oni tako moćni ratnici?
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Fauchard ustane poput kobre i podigne čašu.
Se aconseja su aplicación anticipadaLiterature Literature
Kobra se nikada neće setiti da potraži Š.P.O.E. u civilnoj sigurnosnoj laboratoriji.
Por favor, no te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infiltriraćemo se na Teror Drom na Kobra Ostrvu.
Es maravillosa, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacili TBC-a su poput kobri koje su zatvorene u košare s poklopcem koji čvrsto priliježe na košaru.
Capacidad operativajw2019 jw2019
U ovoj smrdljivoj močvari, čak i velike, loše Kobre trebaju ventilacioni otvor.
Porque, gracias, DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ujače, zar nije kobra zmijski Bog?
Te da justo lo que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš ići lakše, kobra!
Cuatro o cinco millones de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem u teretanu, povratiću formu i ja i moji prijatelji iz " Kobra Ka " - a ćemo ti doći glave!
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli su DVD-ijeve muškaraca koji su davili svoje kobre.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon, na koledžu sam bio ovako blizu da istetoviram ogromnu kobru na grudi.
Me gustan los comerciales antimarihuana "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, kraljevska kobra je doslovno ključna vrsta u tim prašumama.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deted2019 ted2019
Izvini mali, ali ja nisam vise u operaciji Kobra.
No te has subido a la tablaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim o kobrama.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobre, pitoni, boe, čegrtuše.
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.