kocka je pala oor Spaans
kocka je pala
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
la suerte está echada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jucer sam gledao djecu kako se igraju, i jedna kocka im je pala sa stola.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svećenik, otac Alvito.On je rekao da je kocka pala
! Agarrémosa!opensubtitles2 opensubtitles2
Svećenik, otac Alvito. On je rekao da je kocka pala.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je kampanja za moral stigla već na novinske stupce, svi su znali da je kocka pala.
Va para abajoLiterature Literature
On je rekao da je kocka pala
Gracias, caraopensubtitles2 opensubtitles2
Konačni obračun: 24. lipnja Onda je kocka pala na sedmu stranicu.
No estamos aquí para esoLiterature Literature
Bog je dao da kocka padne na Matiju (Priče Salamunove 16:33).
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOjw2019 jw2019
Dok se nehrđajuća čelična kocka uzdizala, razmišljao sam koliko sam daleko pao od značke.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLiterature Literature
Nitko tko je poznavao sve troje ni na sekundu ne bi posumnjao na koga će pasti kocka.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
Odgoj, geni, životno iskustvo, uvjeti života, ma što god bilo - sve ovisi o tome kako padne kocka.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
Međutim, mladi Jaume pade točno na mjesto na kojem su veterani kockali.
¿ no?Estamos con un rabinoLiterature Literature
Havana je pala i Ben Diamond se vratio u Miami, kocka u Miramaru.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koga prva kocka padne, prvi neka bira život, u kojemu će nužno biti.
Y las copas las pagas túLiterature Literature
Na koga prva kocka padne, prvi neka bira život, u kojemu će nužno biti.
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
Vrijeme je da bacimo novac na stol i vidimo kako će kocka pasti.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Mornari ga označiti, sve više i više određena rastu njihove sumnje o njemu, i na kraju, potpuno ispitivanje istine, pozivajući se cijela stvar visok nebo, oni pasti na bacanje kocke, kako bi se vidjeti za čiji je uzrok ovom velikom oluja bila na njima.
Pista de auditoríaQED QED
I dogodi se da kocka pade na Lamana; te Laman uđe u kuću Labanovu, i razgovaraše s njime dok on sjeđaše u kući svojoj.
¿ Quién fue su primera novia?LDS LDS
17 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.