kokosov orah oor Spaans

kokosov orah

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

coco

naamwoord manlike

Oba hodnika su povezana sa tepihom od kokosova oraha.
Ambos corredores están cubiertos con alfombras de coco.

voorbeelde

Kokosov orah, svjež ili suh, neovisno je li oljušten ili oguljen ili ne:
Cocos, frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados:

ulje od kokosovog oraha (kopre) i njegove frakcije:
Aceite de coco (de copra) y sus fracciones:

Kokosov orah, brazilski orah i indijski oraščić, svježi ili suhi, neovisno jesu li oljušteni ili oguljeni ili ne
Cocos, nueces del Brasil y nueces de cajuil (de anacardos o de marañones), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados

Sjetio sam se koliko voliš kokosov orah.
Recuerdo cuánto te gustaban los cocos.

Uzeo sam jedan vaš kokosov orah.
Cogí uno de sus cocos.

– od kokosovog oraha ili kopre
– De coco o de copra

Sirovo ulje od kokosova oraha (kopre) i njegove frakcije (isključujući kemijski modificirano)
Aceite de coco (copra) y sus fracciones, sin refinar ni modificar químicamente

Palmino ulje, ulje od kokosova oraha (kopre), ulje palminih koštica, za proizvodnju:
Aceite de palma, aceite de coco (copra), aceite de palmiste, destinados a la fabricación de:

Kokosov orah, brazilski orah, indijski orah
Cocos, nueces de Brasil y nueces de cajuil

Rakovi su ovdje veliki kao kokosovi orasi.
Los cangrejos son tan grandes como los cocos aquí.

Rafinirano ulje od kokosovog oraha (kopre) i njegove frakcije (isključujući kemijski modificirano)
Aceite refinado de coco (copra), y sus fracciones, sin modificar químicamente

To je dodatak koji ide uz svaki kokosov orah.
Es un regalo que viene con cada coco.

Dobro prožvači kokosov orah.
" Mastica bien el coco.

Nakrcani ribom, voćem, kokosovim orasima, kravama, kokošima i putnicima plove prema luci Lamu.
Se dirigen al puerto, cargados de pescado, fruta, cocos, vacas, pollos y pasajeros.

Prženi kokosovi orasi
Cocos asados

Kokosov orah, brazilski orah, indijski orah, svježi ili osušeni, oljušteni ili neoljušteni, oguljeni ili neoguljeni
Cocos, nueces del Brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados

Jednom sam našao i kokosov orah.
Una vez encontré un coco.

Brašno, krupica ili prah od kokosova oraha sastoje se od finih čestica.
La harina, sémola y polvo de coco se componen de partículas finas.

Kokosovi orasi pripremljeni na vatri
Cocos abrasados

Banane, kokosovi orasi, marelice
Plátanos, coco, albaricoque

Ulje od kokosova oraha namijenjeno za izravnu prehranu ljudi ili za uporabu kao sastojak hrane
Aceite de coco destinado al consumo humano directo o a ser usado como ingrediente de productos alimenticios

Mogli bismo postarati kokosov orah.
Oh, podriamos envejecer el coco.