Kokosovo ulje oor Spaans

Kokosovo ulje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

aceite de coco

aceite de coco

Ovaj grad miriše po izbljuvku i kokosovom ulju.
Esta ciudad huele a vómito y aceite de coco.

voorbeelde

Kokosovo ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani (osim sirovog)
Aceite de coco, y sus fracciones, incl. refinado, pero no modificado químicamente (exc. en bruto)

Trljanje kokosovim uljem?
¿Le extiendo el aceite de coco?

I savjetujem ti da svake večeri dobro istrljaš šake kokosovim uljem.
Y, si quieres seguir mi consejo, frótalas todas las noches con aceite de coco.

Kokos (mast), kokos (maslac), kokosovo ulje, mljeveni kokos, sušeni kokos, Kokosovo ulje, Kokosovo mlijeko, Maslac od kakaa
Coco (grasa de -), coco (mantequilla de -), aceite de coco (-), coco triturado, coco deshidratado, Aceite de coco, Leche de coco, Manteca de cacao

To je ono što sam pretpostavio, dok nisam otkrio prisutnost Aloe Vera i kokosovo ulje.
Eso supuse hasta que descubrí la presencia de áloe vera y aceite de coco.

Kokosovo ulje i njezine frakcije, rafinirano ali kemijski nemodificirano
Aceite de coco y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente

Dodaje se nesoljeni biljni margarin i ekstrakt kokosovog ulja da pojača moždane aktivnosti.
Está hecho de mantequilla ecológica sin sal con extracto de aceite de coco que mejora la energía del cerebro.

kokosovo ulje, palmine koštice, i soje!
aceite de coco, aceite de almendra de palma, y soy!

Kokosovo ulje i njegove frakcije, rafinirani, ali kemijski nemodificirani
Aceite de coco y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente

Masnoće, kokosovo ulje
Grasas, aceites de coco

Drugog tipa koji miriše na kokosovo ulje.
Otro tío que huele a aceite de coco.

Ulja i masti (osim kakao maslaca i kokosovog ulja) za izravnu prehranu ljudi ili kao sastojak u hrani
Aceites y grasas (excluida la manteca de cacao y el aceite de coco) destinados al consumo humano directo o a ser usados como ingrediente de productos alimenticios

Ovaj grad miriše po izbljuvku i kokosovom ulju.
Esta ciudad huele a vómito y aceite de coco.

Ponesi kokosovo ulje, ski masku, i selotejp.
Trae aceite de coco, máscara de esquiar, y cinta adhesiva.

analizira se 100 % serija sirovog kokosovog ulja.
se analizará el 100 % de los lotes de aceite de coco crudo.

Uz morsku sol i kokosovo ulje.
Sí, hecha con sal fresca del mar y aceite de coco.

Žene kupaju svoju malu djecu i mažu ih kokosovim uljem dok im se koža ne zasjaji.
Se ve a unas mujeres bañando a sus pequeños y frotándolos con aceite de coco hasta que la piel queda reluciente.

Podaci su pokazali da kokosovo ulje može sadržavati veće količine PAH4 nego ostala biljna ulja i masti.
Los datos ponen de manifiesto que el aceite de coco puede contener más cantidad de HAP4 que otros aceites y grasas vegetales.

Francuski inženjer Alain Liennard 18 je godina radio na usavršavanju motora koji se pokreće pomoću kokosovog ulja.
El ingeniero francés Alain Liennard dedicó dieciocho años a la creación de un motor alimentado con aceite de coco.

Palmino ulje, kokosovo ulje (kopre), ulje palminih koštica, za proizvodnju:
Aceite de palma, aceite de coco (copra), aceite de palmiste, destinados a la fabricación de:

Kokosovo ulje za izravnu prehranu ljudi ili kao sastojak u hrani
Aceite de coco destinado al consumo humano directo o a ser usado como ingrediente de productos alimenticios