kokoške oor Spaans

kokoške

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Galliformes

naamwoord

orden Galliformes

naamwoord

Soortgelyke frases

red kokoški
Galliformes · orden Galliformes

kokoška
gallina · pollo

voorbeelde

Kokoška je snela jaje!
¡ La gallina ha puesto un huevo!

Gradonačelnice, ovde su deca, trebalo bi da ga zovemo ljubavnik kokoški.
Oh alcaldeza, por favor, cerca de los niños preferimos llamarlo el amante de gallinas.

Zašto pričati o kokoškama i petlovima?
¿Estamos hablando de gallinas y gallos?

To su trapave kokoške.
Eran pequeños gansos torpes.

Kokoška i krava su iskoristili jadnog delfina i kita kao žrtveno jagnje?
Un pollo y una vaca usaron a los pobres delfines y a las pobres ballenas como chivo expiatorio?

Rekao sam da uzmeš dvije kokoške.
Dije que compraras dos pollos.

Voljela bih imati jezerce sa puranima, kokoškama, zečevima, pilićima, gnuovima, fazanima, a u drugom jezercetu kita!
¡ Y en el estanque una ballena!¡ Ah!

Ovo je sigurno bolno za tebe, ali ovo jest kokoška
Debe ser doloroso para usted reconocerlo, pero en realidad es un pollo

Ovog puta je vodio ljubav s kokoškom Karle Veder.
Esta vez le hizo el amor a la gallina de Karla Weather.

Ubio si tu kokošku!
Sí, mataste a ese pollo.

Sedeo je licem u kljun sa naopačke okrenutom kokoškom i nije čak ni trepnuo.
Estaba sentado frente a frente con un pollo que estaba boca abajo y ni siquiera se estremeció.

Srodno kokoški, ali u suštini nije kokoška.
Parienta del gran pollo de la pradera... pero que técnicamente no es un pollo.

Mrtva si, kokoško.
Estás muerta.

Kada bi Feniks izgubio svoje perje, i kokoška bi izgledala elegantno.
Un fénix sin pelo es peor que un faisán.

Kokoška?
¿Una gallina?

Jednostavna istina je da se kokoške u ovoj zemlji... nadaju da će im biti priušteno minimum dostojanstva, da imaju pravo da se bore
Ahora supongo que podrían encontrar... culpable a mi cliente porque en teoría... rompió una ley que hiede a hipocresía

I kokoške idu na aukciju, zato dalje ruke!
Las gallinas también, así que no las toque.

Budi dobra devojčica i zatvori kokoške u ogradu.
Y, Fiona, mete las gallinas en el corral, como una niña buena, ¿de acuerdo?

Neko će da vodi ljubav s ovom kokoškom svakog minuta.
Alguien va a hacerle el amor a esta gallina en cualquier momento.

Drugo, želim da kažem svima onima tamo koji misle da mogu da povale kokoške kako bi naučili ljude da čitaju:
Segundo, me gustaría decir a todos aquellos que piensan poder cojerse gallinas solo para enseñar a la gente a leer.

Hranim kokoške, planiram venčanje?
¿Voy a alimentar a los pollos? , ¿Planear una boda?

Čudak je neko kad odsiječe kokoškama glavu i pije im krv.
Asqueroso es alguien que le arranca la cabeza a los pollos y bebe la sangre.

U redu, Hodžinse, jaja, dolaze od kokoške, ili...?
Vale, Hodgins, los huevos, ¿Ellos vinieron de pollos, o...?

Da, petlovi sa kokoškama!
Los gallos con las gallinas.

Moja kokoška!
¡ Mi gallina!