murine oor Spaans
murine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Muraenidae
familia Muraenidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Murine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Muraena helena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Murine vole živjeti skrivene u pećinama, pukotinama i koraljnim grebenima, koje će napustiti samo noću kada love.
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Struganje pijeska dok Murina klizi po morskom dnu
No se desquite con nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
Veće murine imaju i po nekoliko skloništa u krugu promjera 200 metara.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istočno od odmorišta Vrata Jadrana skreće prema sjeveru kroz Bačiće, Murine, istočno od predjela Tuhtani i dolazi na tromeđu Rijeka, Viškovo i Kastav.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Murina
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?jw2019 jw2019
— Imam račune od sve kupljene i prodane robe, dottore Brunetti, — reče Murino, a glas mu je bio na rubu ogorčenja.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarLiterature Literature
Murina izlazi iz svog skrovišta i kreće u lov.
Lloviendo gatos y perros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među naročito opasne vrste riba spadaju barakuda, lubin, kraljevska skuša, kirnja, murina i neke ribe iz porodice Lutjanidae.
¿ Acaso vas a darme órdenes?jw2019 jw2019
Čistači spremno pružaju svoje usluge, čak i ako se radi o opasnim grabežljivcima kao što su murina ili morski pas.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzajw2019 jw2019
Murine su, praktično, kratkovide, ali je njihovo čulo mirisa izuzetno razvijeno.
Yo te lo dije!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murina može lako napasti, brzim zatvaranjem njenih usta.
las tradicionales virtudes femeninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murina sa njenim fleksibilnim mišićavim tijelom može se smjestiti u vrlo male pukotine.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U.S.News & World Report opisao ga je na sljedeći način: “Grebeni su morski ekvivalenti za tropske kišne šume koji vrve obiljem životnih oblika: lelujavim morskim lepezama i morskim bičevima, pernatim stupčarima, neonskim ribama i spužvama, morskim račićima, jastozima i zvjezdačama kao i zastrašujućim morskim psima i divovskim murinama.
Esta corte marcial ha terminadojw2019 jw2019
Ovdje vidimo glavu murine sa njenim jakim zubima nalik na kuke.
Podría hacer otros arreglosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje se mogu naći organizmi raznih oblika i veličina: pokoja glavata želva te ribe kao što su anđeli, doktorčići, igle, papigače, ogromni lubini i murine.
Los guerreos en la jungla no respondenjw2019 jw2019
Ovo, ipak, nije namijenjeno da zastrašuje, već omogućava murini da diše.
* Perdió ese tren de medianoche *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su jegulje Murine.
Sabes es una forma difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom po nju, ova murina trenutno nije gladna.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murina izlazi iz svog skrovišta i kreće u lov
Te apuesto un paropensubtitles2 opensubtitles2
Isto je i s Murinom. — Dugujemo li sve ove obavijesti Vašem prijatelju Giorgiju iz ureda TELECOMA?
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
Najduža murina koja je nađena imala je dužinu od nevjerojatnih 4 metra.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova podvodna džungla vrvi životom, od mikroskopskih biljaka i životinja do raža, morskih pasa, velikih murina i kornjača.
Pero yo he oído " ladera "jw2019 jw2019
Murino se odvoji od škrinje i pođe prema vratima kako bi uzeo Brunettijev kišobran.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
Murine vole jesti noću i obično pod okriljem mraka hvataju svoj plijen na spavanju.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.