plastika oor Spaans
plastika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
plástico
Bez plastike ne bih mogao zarađivati za život.
Sin el plástico, no podría ganarme la vida.
escultura
materia plástica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plastika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
plástico
es
sustancias de similares estructuras que carecen de un punto fijo de evaporación y poseen durante un intervalo de temperaturas propiedades de elasticidad y flexibilidad que permiten moldearlas y adaptarlas a diferentes formas y aplicaciones
Plastika je neka druga priča:
Con el plástico la historia es muy distinta:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(16) Promicanje kružnoga gospodarstva zahtijeva promjenu mentaliteta u smislu dizajna, proizvodnje, potrošnje i zbrinjavanja materijala i proizvoda, uključujući plastiku.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?not-set not-set
spremnik, plastika: HDPE, 10 l
Dios, ¿ que ocurre aqui?EuroParl2021 EuroParl2021
plastika
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plastika uzrokuje rak!
Lleva siempre este amuletojunto al corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antioksidacijski pripravci i ostali složeni stabilizatori za gumu ili plastiku
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Napravljen je pa gotovo od plastike.
Y nada purifica como el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usovine, kornjačevine, jantara, sedefa, morske pjene, zamjena za sve te materijala ili od plastike, ako nisu obuhvaćeni ostalim razredima, stolnih ploča, košara za kruh, vreća za spavanje, vješalica za odjeću, košara (nisu metalne), madraca, kolica, zipki
Jode a estos malditos hijos de putatmClass tmClass
Maloprodajne usluge (također putem Interneta) u područjima: Proizvodi od gume, plastike (poluproizvodi), strojevi za obradu metala, drva, gume, plastike, za proizvodnju, popravak i demontažu kopnenih vozila i plovila, za kemijsku industriju, poljoprivredu, rudarstvo, za tekstilnu industriju, za prehrambenu industriju, za industriju pića, za građevinsku industriju, za industriju ambalaže
Deja la caja, ¿ vale?tmClass tmClass
Pregrade od plastike [namještaj]
Él y yo sabemos cuidarnostmClass tmClass
Ostale inicijative u vezi s plastikom uključuju mjere za sprečavanje bacanja otpada u okoliš; poticanje kružnog gospodarstva u sektoru plastike; smanjenje morskih izvora morskog otpada; te bolje razumijevanje i praćenje morskog otpada.
No estaba en DenverEurlex2019 Eurlex2019
Kade, tuš-kade, umivaonici, zahodske daske i poklopci, vodokotlići i slični sanitarni proizvodi, od plastike
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
U Komunikaciji Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija pod naslovom „Europska strategija za plastiku u kružnom gospodarstvu” navedene su konkretne mjere za smanjenje količine plastike i onečišćenja mora, kao i gubitka ili ostavljanja ribolovnog alata u moru.
Un discotequero muertoEurlex2019 Eurlex2019
‚proizvodnja drvenih i plastičnih laminata’ znači svaka aktivnost s ciljem međusobnog prianjanja drveta i/ili plastike u slojevima;
¿ Caben en la canasta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjev za parcijalnu privremenu reviziju prema članku 11. stavku 3. Osnovne uredbe podnio je Europski odbor plastike za polietilen tereftalat (PET) (podnositelj zahtjeva), koji predstavlja sedam proizvođača iz Unije.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?EurLex-2 EurLex-2
Ti se materijali ne smiju ponovno koristiti kao takvi i primjereni su jedino za ponovno dobivanje vlakana, proizvodnju papira ili plastike, proizvodnju materijala za laštenje ili za korištenje kao industrijski brisači.
Sí, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Vanjske potplate i pete od plastike
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaEuroParl2021 EuroParl2021
Vreće i vrećice (uključujući stožaste), od ostale plastike, osim od polimera etilena
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasEurlex2019 Eurlex2019
Do 31. prosinca 2015. aditivi koji se koriste u premazivanju staklenih vlakana za plastiku ojačanu staklenim vlaknima, a koji nisu na popisu u Prilogu I., moraju biti u skladu s odredbama o procjeni rizika iz članka 19.
¿ Nunca te vas a acostar?EuroParl2021 EuroParl2021
Bez plastike ne bih mogao zarađivati za život.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transferne folije (koje se pretežno sastoje od plastike) ne za pakiranje, posebice termo transferne koje se sastoje od jednog nosivog sloja i jednog potrošnog sloja koji se prilikom procesa transfera odvaja od tog nosivog sloja radi nanošenja na supstrat
Deberíamos armar a toda la ciudadtmClass tmClass
Građevinski predmeti za proizvodnju podova, zidova, pregradnih zidova, stropova, krovova itd. oluke i dijelove ograda, ograde i slično, montažne police za dućane, tvornice, skladišta, magazine itd., arhitektonski ukrasi kao što su kanelire, svodovi i frize, od plastike, d. n.
Los hombres sufren en sus manosEurLex-2 EurLex-2
Usluge trgovine na veliko plastikom i gumom u primarnim oblicima
No mas mangueras, no más escalerasEurLex-2 EurLex-2
Papir ili plastika za pakiranje (koji nisu obuhvaćeni drugim razredom)
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativastmClass tmClass
Složeni plastifikatori za gumu ili plastiku
Aunque compre el televisorEurLex-2 EurLex-2
Proizvodnja ploča, listova, cijevi i profila od plastike
tener una esposa hermosa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.