ploditi se oor Spaans
ploditi se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
multiplicarse
procrear
reproducir
reproducirse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plodite se i množite.
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plodite se i množite i zemlju sebi podložite
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLDS LDS
Nakon potopa Jehova je pravednima, koji su preživjeli, zapovjedio: “Plodite se i množite i Zemlju napunite”.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundijw2019 jw2019
Bog im je rekao: “Plodite se i množite se, napunite zemlju i sebi je podvrgnite” (1.
¿ De qué habláis cuando estás con él?jw2019 jw2019
Oni uživaju i plode se.
No tengo suerte con las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plodite se i množite se • Istočno od raja • Adamovo rebro • Jesa m li ja čuvar brata svojega?
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
Plodite se i množite I napunite vode morske!
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni koji se postavljaju protiv kontracepcije često citiraju biblijsku zapovijed danu Adamu i Evi: “Plodite se i množite i napunite zemlju” (1.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posiblejw2019 jw2019
“Plodite se i množite, napunite Zemlju i sebi je podvrgnite”, to je bila prva zapovijed koju je Adamu i Evi dao njihov Stvoritelj, Jehova Bog (1.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanajw2019 jw2019
7 Osim toga, Bog je dao divan zadatak prvom paru dok su bili u Edenu: “Plodite se i množite i napunite zemlju” (Postanak 1:28, St).
Es el reloj de Jimmyjw2019 jw2019
I blagoslovi ih Bog i reče im: ‘Plodite se i množite i napunite zemlju, i sebi je podložite! Vladajte ribama u moru i pticama u zraku i svim živim stvorovima što puze po zemlji!’”
Ah, sí, por supuestojw2019 jw2019
Rekao im je: “Plodite se i množite, i napunite zemlju i sebi je podložite! Vladajte ribama u moru i pticama u zraku i svim živim stvorovima što puze po zemlji!” (1. Mojsijeva 1:28, St).
Los puedo olerjw2019 jw2019
Plodili su se međusobno, stvorili novu vrstu.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bog je zatim njihovom životu pružio značajniji smisao, dajući im sljedeći sadržajan zadatak: “Plodite se i množite i napunite zemlju, i sebi je podložite! Vladajte ribama u moru i pticama u zraku i svim živim stvorovima što puze po zemlji!” (1. Mojsijeva 1:27, 28, St).
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de Liechtensteinjw2019 jw2019
I rekoše Bogovi: Dat ćemo im da se plode i množe i napune zemlju i sebi je podlože« (Abraham 4:27–28).
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLDS LDS
Ako se bakterije plode i množe, treba ih pokokati antibioticima.
Mamá, no tienes que decir nadaLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.