riža s plodovima mora
arroz con marisco
plod oor Spaans
plod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
fruto
Upitajte razred što oni misle kada ćete moći ubrati plod s ove grane.
Pregunte a la clase cuando creen que usted podrá comer el fruto de la rama.
fruta
Upitajte razred što oni misle kada ćete moći ubrati plod s ove grane.
Pregunte a la clase cuando creen que usted podrá comer el fruto de la rama.
feto
Bili smo nadrogirani, ali taj plod je izgledao nesveto.
Y estábamos muy drogados, pero ese feto se veía impuro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
fruto
es
órgano de una flor que contiene las semillas de una planta
Plod je okrugao i velik, iako ima sadržaj masti.
El fruto tiene forma esférica y un tamaño elevado aunque su rendimiento es graso..
feto humano
es
ser humano en desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fruto, fruta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doista, ‘plod utrobe je nagrada’ (Psalam 127:3).
Radio, radiojw2019 jw2019
Ananas, avokado, papaja i devet vrsta banana neki su od ukusnih plodova zemlje.
Cualquier persona para tomar el té?jw2019 jw2019
Kad plod počne reagirati na podražaje — i opet na kraju prvog tromjesečja?
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
U nekim slučajevima to je urodilo plodom.
No, pienso que son " fenomenales ", perojw2019 jw2019
Dopušteni su sljedeći nedostaci pod uvjetom da plodovi zadrže svoja bitna svojstva u pogledu kakvoće, očuvanja kakvoće i izgleda u pakiranju:
Comandante HandelEurlex2019 Eurlex2019
unos koji se odnosi na aditiv E 124 koji se upotrebljava u hrani iz kategorije 05.2., osim kandiranog voća i povrća; tradicionalni ušećereni konditorski proizvodi na bazi orašastih plodova ili kakaa, u obliku badema ili hostije, obično dulji od 2 cm koji se uobičajeno koriste na proslavama kao što su vjenčanja, pričesti i sl., zamjenjuje se sljedećim:
Cariño...... todo el mundo exagera en internetEurLex-2 EurLex-2
Conium maculatum L. (plod, prah, galenski pripravci)
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nemoj zaboraviti da je radost osobina koja dolazi od Boga, jer je to jedan od plodova njegovog duha (Galaćanima 5:22).
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajojw2019 jw2019
Kikiriki, pistacije, brazilski oraščići i drugi orašasti plodovi
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEurLex-2 EurLex-2
Ako se poplava dogodi više od dva tjedna prije berbe ili prerade tih plodova, trebale bi se provesti pojedinačne procjene rizika (posebne za svaku lokaciju).
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moraju ugoditi ljudima koji žele koristiti plodove njihovog rada, umiriti one koji su zabrinuti za dobrobit životinja i zadovoljiti svoju savjest činjenicom da su njihovi proizvodi sigurni.
Sí, por supuestojw2019 jw2019
— Orašasti plodovi, bez dodanog šećera ili alkohola
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
“Uvijek prinosimo Bogu žrtvu hvale, to jest plod usana koje objavljuju njegovo ime!” (Hebr.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?jw2019 jw2019
19 Kao četvrto, možemo tražiti pomoć svetog duha jer ljubav je jedan od plodova duha (Galaćanima 5:22, 23).
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisionerojw2019 jw2019
(h) lupljenje, uklanjanje koštica i guljenje voća, orašastih plodova i povrća;
Te quiero papáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— koji sadrže dodano sušeno voće ili jezgričaste plodove:
No se por qué lo hizoEurLex-2 EurLex-2
— „ovalni” tip sa svojstvima sorte crimson : ovalni plod, umjereno sjajne zelene kore s tamnozelenim prugama na površini, hrskavog, čvrstog mesa koje je jarkocrveno kada je zrelo te mase od 7 do 16 kg,
Equipo de telecomunicaciones para el CentroEurLex-2 EurLex-2
Upotrebljavaju se isključivo zreli plodovi sorte tanche.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoEurLex-2 EurLex-2
iv. mješavine orašastih plodova ili sušenog voća koje sadržavaju smokve, lješnjake ili pistacije;
convenio sectorial, pero en regiones determinadasEurlex2019 Eurlex2019
Morski plodovi, Obrađeni morski plodovi, Proizvodi morskih plodova
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntastmClass tmClass
U okviru toga dopuštenog odstupanja, dopušteno je ukupno najviše 1 posto plodova koji ne ispunjavaju zahtjeve kakvoće klase II. niti minimalne zahtjeve ili plodova zahvaćenih kvarenjem.
Es más rápidoEurLex-2 EurLex-2
Vaš je život plod Vaših vlastitih čina.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
Zamrznuta i konzervirana riba i morski plodovi
Primero tienes que escoger a uno buenotmClass tmClass
ULJARICE I PLODOVI ULJARICA
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de Stjarnsbergeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ULJARICE I PLODOVI ULJARICA
El # % de nuestras muestras se estimulan asíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.