tajno glasovanje oor Spaans
tajno glasovanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
voto secreto
Složili smo se da će ovo biti tajno glasovanje.
Estuvimos de acuerdo en que era voto secreto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tajno glasovanje
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izvješće: Igor Šoltes (A8-0258/2016) (tajno glasovanje (članak 182. stavak 1. Poslovnika))
¡ Feliz Navidad, Sreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Složili smo se da će ovo biti tajno glasovanje.
Sangre por todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Članovi Europskog parlamenta biraju se na razdoblje od pet godina slobodnim i tajnim glasovanjem na općim neposrednim izborima.
No si no hago nada con esoEurlex2019 Eurlex2019
Članovi Europskog parlamenta biraju se slobodnim i tajnim glasovanjem na općim neposrednim izborima.
Se marchó hace un rato, viejoEurlex2019 Eurlex2019
U pogledu izmjena u stavku 2. objašnjenja glasovanja izričito su isključena u slučaju tajnog glasovanja.
millas en # dias, Sr. Blighnot-set not-set
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 4) (Tajno glasovanje)
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predsjednik, potpredsjednici i kvestori izabiru se tajnim glasovanjem u skladu s člankom 182.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kao zadnje rješenje, predsjednik predlaže tajno glasovanje o ove dvije odluke
¿ Tienes a alguien como modelo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisija bira predsjednika među svojim članovima tajnim glasovanjem.
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerEurLex-2 EurLex-2
Izvješće: Indrek Tarand (A8-0342/2017) (tajno glasovanje (članak 180.a stavak 1. Poslovnika))
El departamento de Svetlana está enfrenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(tajno glasovanje) (članak 191. stavak 1. Poslovnika) PRIJEDLOG ODLUKE Odobren (P9_TA(2019)0065)
¿ Prefiere un reproductor de DVD?not-set not-set
Obrazloženja glasovanja nisu dopuštena u slučaju tajnog glasovanja ili glasovanja o postupovnim predmetima.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulanot-set not-set
Izvješće: Indrek Tarand (A8-0338/2017) (tajno glasovanje (članak 180.a stavak 1. Poslovnika))
Senti como un tartamudeoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 6) (Tajno glasovanje)
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjev za tajno glasovanje ima prednost pred zahtjevom za poimenično glasovanje.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre denot-set not-set
Predsjednik je odlučio prijeći na tajno glasovanje elektroničkim putem.
¡ Lo digo en serio!not-set not-set
(tajno glasovanje) (članak 191. stavak 1. Poslovnika) PRIJEDLOG ODLUKE Odobren (P9_TA(2019)0063)
El CESE apoya decididamente esta propuestanot-set not-set
Izbor se obavlja tajnim glasovanjem na početku prvog sastanka Odbora.
Arquea tu espalda!EurLex-2 EurLex-2
(Potrebna obična većina) (Tajno glasovanje) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 13)
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijomío?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Potrebna obična većina) (Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 7.) (Tajno glasovanje)
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?EurLex-2 EurLex-2
424 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.