tajno (trgovačko) društvo oor Spaans

tajno (trgovačko) društvo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

sociedad en participación

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tajno društvo
sociedad en participación · sociedad secreta
Tajna društva
sociedad secreta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obojica ste bili članovi Reda Lobanja i Kosti, tajnog društva.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slično kao u tajnom društvu navijača u kojem sam bio.
Estaba...Yo sé dónde estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehnički gledano, nema čarobnjaka ili bratstava više ovdje ali Bršljani, to je tajno društvo.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajno društvo koje se skriva u sjenama.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi mi smo kao ljudi urođeno i povijesno protivnici tajnih društava, tajnih zakletvi, i tajnih procedura.
Cómo se atreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kršćani ne smiju biti članovi tajnih društava, kao što su masonska.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarsejw2019 jw2019
Pa kad ću ja biti uveden u tajno društvo?
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto nam niste rekli da ste vi i Chet bili dio tajnog društva?
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda vi nijeste članovi tajnog društva!
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tribunal " je tajno društvo koje kontrolira Gotham stoljećima.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi se o tajnom društvu.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gormogoni su mislili da su potomci Barabbasa osnovali prvo tajno društvo.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je pečat za tajnog društva na Jameson College zove Daedalus.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sad je Batman bjegunac, a ostatak " Tajnog društva " umirovljen a Hourman mrtav.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajna društva 113
Sientense, por favorjw2019 jw2019
Baš je cudno da je taj stol za koji sam sjela baza njihovog tajnog društva.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoga je takva ubojstva izveo Ku Klux Klan, tajno društvo pobornika bjelačke supremacije.
Sólo por el cuelloLiterature Literature
Dio smo tajnog društva čiji je cilj povratiti slobodu svijetu.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ideja tajnog društva ubojica zasigurno je zanimljiva«, reče on.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
O zaštiti poslovnih tajni društva prijevarnog postupanja koje je u stečaju ili u postupku prisilne likvidacije
Ve y enfríale la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Da li je to bilo nekakvo tajno društvo za muškarce?
En toda mi vida, me llamó asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitlerov SS nije bio ništa drugo nego tajno društvo.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajna društva postoje u svim razdobljima povijesti i u današnje vrijeme.
No quiero hacerte sentir incómodoWikiMatrix WikiMatrix
To je staro havajsko tajno društvo koje više ne postoji.
Un estudio de balance de masas haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi mi smo kao ljudi urođeno i povijesno protivnici tajnih društava, tajnih zakletvi, i tajnih procedura
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoopensubtitles2 opensubtitles2
464 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.