oblik okvira oor Estnies

oblik okvira

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies

kaadrivorming

voorbeelde

Transportna kolica u obliku okvira s kotačićima za prijevoz stvari
Ratastega raamitoed esemete liigutamiseks

Prikazi u obliku okvira ili držača za upotrebu pri prikazivanju natpisa
Raami- või hoidikukujulised esitlusvahendid loosungite, lippude eksponeerimiseks

20 Vraćanje na višegodišnje programiranje u obliku okvira za jedinstvenu potporu predviđa se od 2018.
20 Mitmeaastase kavandamise tulemust ühtse toetusraamistiku vormis eeldatakse näha alates 2018. aastast.

Okviri za skladišne jedinice s policama, okviri za namještaj u obliku okvira za regale
Hoiuriiuliraamid, mööbliraamid riiulite kujul

Građevni materijal, Odnosno, Unutarnje i vanjske nemetalne zidne komponente u obliku okvira, ploča, polica i panela za postavljanje živih biljaka
Ehitusmaterjalid, Teisisõnu, Sisemised ja välised mittemetallist seinakomponendid raamide, aluste, laudade ja paneelide kujul, elustaimede paigaldamiseks

Sada su započele pripreme za vraćanje na uobičajeno višegodišnje programiranje u obliku okvira za jedinstvenu potporu s početkom u 2018.
Praeguseks on alanud ettevalmistused selleks, et naasta alates 2018. aastast tavapärase mitmeaastase kavandamise juurde ühtse toetusraamistiku vormis.

102 U okviru 3. iznosi se primjer „ dobre prakse ” u obliku vremenskog okvira koji su dogovorila različita tijela.
102 3. selgituses kirjeldatakse näidet heast tavast, kus eri ametiasutused lepivad kokku ühise ajakava.

Okvir koji sadrži figurativan prikaz krave razlikuje se po obliku od okvira korištenih na ranijim žigovima.
Mis puutub lehma kujutist ümbritsevasse raami, siis see erineb oma kujult varasemates kaubamärkides kasutatud raamidest.

One mogu biti uključene u nacionalni ili regionalni strateški okvir javnih politika za „pametnu specijalizaciju” ili imati oblik takvog okvira.
Need võivad olla riikliku või piirkondliku teadus- ja innovatsioonistrateegia aruka spetsialiseerumise poliitikaraamistiku vormis või kuuluda nendesse.

Takve strategije mogu biti uključene u nacionalni ili regionalni strateški okvir javnih politika za „pametnu specijalizaciju” ili imati oblik takvog okvira.
Strateegiad võivad olla riikliku või piirkondliku teadus- ja innovatsioonistrateegia „aruka spetsialiseerumise” poliitikaraamistiku vormis või nendes sisalduda.

Dijelovi u obliku pravokutnog okvira:
Nelinurkse raami kujulised osad:

– oblik glavnog okvira koji obilježava zakrivljena glavna cijev i trokutasti stražnji dio; i/ili
– põhiraami kuju, millele on iseloomulik kumer põhitoru ja kolmnurkne tagaosa; ja/või

oznaka se prikazuje u obliku iskočnog okvira (pop up), nove kartice, nove stranice ili putem prikaza umetnutog okvira;
märgis ilmub hüpikaknas, uuel vahelehel või leheküljel või ühe akna sees kuvataval teisel aknal;

To se može izvoditi automatski pomoću rotacijskih naprava ako je element za ugradnju u obliku otvorenog okvira.
Seda võib teha automaatselt pööramisseadise abil, kui aluseks on avatud raam.