Pomrčina Sunca oor Frans
Pomrčina Sunca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Éclipse solaire
Pomrčine Sunca rezultat su specifičnog položaja Sunca, Mjeseca i Zemlje.
Les éclipses solaires sont le résultat d’une relation unique entre le Soleil, la Lune et la Terre.
éclipse solaire
fr
phénomène qui se produit lorsque la Lune se place devant le Soleil
Pomrčine Sunca rezultat su specifičnog položaja Sunca, Mjeseca i Zemlje.
Les éclipses solaires sont le résultat d’une relation unique entre le Soleil, la Lune et la Terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pomrčina Sunca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
éclipse du Soleil
éclipse solaire
U stvari, prema mojim proračunima, to je rijetki svemirski događaj poznatiji kao pomrčina sunca.
En fait, selon mes calculs, c'est un évènement cosmique rare appelé " éclipse solaire ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pomrčina sunca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
éclipse solaire
U stvari, prema mojim proračunima, to je rijetki svemirski događaj poznatiji kao pomrčina sunca.
En fait, selon mes calculs, c'est un évènement cosmique rare appelé " éclipse solaire ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjećate se potpune pomrčine sunca otprije tjedan dana?
T' auras qu' à ouvrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomrčina sunca.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekivalo se da će se u Luandi vidjeti 96-postotna pomrčina Sunca.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsjw2019 jw2019
Osim toga, pomrčina Sunca traje samo nekoliko minuta.
Je me suis... complètement étalée sur le soljw2019 jw2019
To je potpuna pomrčina Sunca, gledana s druge strane Saturna.
Les filles aiment ce parfum!QED QED
Naši preci smatrali pomrčine sunca kao znak svijet bio kraj.
Tu veux que je te rapporte quelque chose en rentrant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao pomrčina Sunca.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedini način za skinuti prokletstvo je da se žrtvuje neko briljantan kao sama zvijezda tijekom pomrčine sunca.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda sigurno znate da moramo naći sve kugle prije pomrčine sunca.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dan kad je Libby ubijena, 26. veljače 1979, bila je potpuna pomrčina Sunca.
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li članovi vašeg zbora ili Potpornog društva doživjeli pomrčinu Sunca?
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.LDS LDS
Ponašaju se kao da je nastupila pomrčina Sunca.
D' où venez- vous?Literature Literature
Što nam otkrivaju pomrčine Sunca?
Pourtant, ce serait vachement utilejw2019 jw2019
▪ Zašto možemo biti sigurni da trosatna tama nije bila obična pomrčina Sunca?
Je pourrais dire la mêmejw2019 jw2019
Uz pomoć naočala s posebnim zaštitnim filterom ljudi su mogli izravno gledati pomrčinu Sunca
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationjw2019 jw2019
Dana 3. studenoga 1994. nastupila je potpuna pomrčina Sunca koja se mogla vidjeti iz nekih dijelova Južne Amerike.
Voir aussi la note # du présent chapitrejw2019 jw2019
Zašto možemo biti sigurni da trosatna tama nije bila obična pomrčina Sunca?
Je veux juste dormir, d' accord?jw2019 jw2019
U Gani se potpuna pomrčina Sunca posljednji put vidjela 1947.
N' y retourne pasjw2019 jw2019
Pomrčina Sunca i zadivljujuća astronomija 12
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotjw2019 jw2019
Pomrčina Sunca nastupa kad je Mjesec u fazi mlađaka.
T' es le meilleur, Dickjw2019 jw2019
Pomrčina Sunca nastaje samo u vrijeme mlađaka, a prilikom održavanja Pashe bio je pun Mjesec.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesjw2019 jw2019
Pomrčine Sunca rezultat su specifičnog položaja Sunca, Mjeseca i Zemlje.
Je me suis égaréejw2019 jw2019
U stvari, prema mojim proračunima, to je rijetki svemirski događaj poznatiji kao pomrčina sunca.
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako su jezuiti iskoristili pomrčinu Sunca
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherjw2019 jw2019
Potpuna pomrčina Sunca 29. ožujka 2006.
On n' a rien trouvéjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.