pravilnik o osoblju oor Frans
pravilnik o osoblju
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
statut du personnel
Potrebno je donijeti pravilnik o osoblju (uključujući prijelazne odredbe) i financijsku uredbu za novu agenciju.
La nouvelle agence devrait adopter un statut du personnel (y compris des dispositions transitoires) et une réglementation financière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uvjete za zapošljavanje utvrđene člankom 28. Pravilnika o osoblju, prema kojima kandidati moraju:
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficaceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii. u Prilogu III. Pravilniku o osoblju u:
Mme Hudson' a un téléphoneEurLex-2 EurLex-2
U skladu s člankom 91. Pravilnika o osoblju, pravni lijek možete podnijeti Općem sudu Europske unije:
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prava iz Pravilnika o osoblju povezana s radnim mjestom
J' essaye de te ménager... mais tu ne veux pas comprendreEuroParl2021 EuroParl2021
Članak 91. Pravilnika o osoblju primjenjuje se na odluke donesene u vezi s takvim pritužbama.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.EurLex-2 EurLex-2
U skladu s člankom 28. Pravilnika o osoblju, uspješni kandidati moraju:
Elle m' a traverséeEurLex-2 EurLex-2
6 Članak 81. drugi stavak Pravilnika o osoblju glasi kako slijedi:
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnetteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odluka Komisije C(2004) 1314 o članku 55.b Pravilnika o osoblju o dijeljenju poslova radnog mjesta
Je suis un ami de Daphnéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5.1 Revidiranje Pravilnika o osoblju: nova funkcijska skupina AST/SC
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fEurLex-2 EurLex-2
Mirovine izražene u eurima isplaćuju se u jednoj od valuta iz članka 45. Priloga VIII. Pravilnika o osoblju.
C' est un nom débileEurlex2019 Eurlex2019
Naknada predviđena člancima 41. i 50. Pravilnika o osoblju
Ce genre de chosesEurLex-2 EurLex-2
Analogno se primjenjuju članci 11. do 26.a Pravilnika o osoblju.
C' est moi, Votre Majestéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravilnik o osoblju
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleEuroParl2021 EuroParl2021
Financijska naknada za osoblje na dežurstvu propisana je Pravilnikom o osoblju.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.elitreca-2022 elitreca-2022
Prava iz Pravilnika o osoblju povezana s osobnom situacijom člana osoblja
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEurLex-2 EurLex-2
Upravni odbor u dogovoru s Komisijom usvaja potrebne provedbene mjere iz članka 110. Pravilnika o osoblju za dužnosnike.
Désolée, Erikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pojedinosti o cijelom paketu primitaka navedene su u člancima 62. – 70. i Prilogu VII. Pravilniku o osoblju.
Ta webcam marche toujours pas?EuroParl2021 EuroParl2021
(f) u dogovoru s Komisijom usvaja potrebne provedbene mjere iz članka 110. Pravilnika o osoblju za dužnosnike;
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. u Pravilniku o osoblju u:
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireEurLex-2 EurLex-2
Plaća i uvjeti zaposlenja utvrđeni su u Pravilniku o osoblju (8).
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lEurlex2019 Eurlex2019
Na njih se primjenjuje članak 16. Pravilnika o osoblju.
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
Kategorija ugovornog osoblja uvedena je 2004. u okviru reforme Pravilnika o osoblju.
Quelqu' un aurait du Valium?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na dotične „članove obitelji primjenjivao se članak 73. Pravilnika o osoblju”.
Tous les éleves devront regagner leurssalles communes à six heures du soirEurlex2019 Eurlex2019
U pogledu osoblja, ti aranžmani, u svakom slučaju, moraju biti u skladu s Pravilnikom o osoblju.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraEurLex-2 EurLex-2
UTVRĐIVANJE I UKIDANJE KOEFICIJENATA ISPRAVKA (ČLANAK 64. PRAVILNIKA O OSOBLJU)
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesEurLex-2 EurLex-2
11569 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.