somovi
siluridae
som oor Frans
som
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
silure
poisson-chat
Za večeru večeras imamo cijelu soma pripremljen u stil provinciji Fujian.
Pour le dîner de ce soir nous avons un poisson-chat entier préparé dans le style du Fuji.
siluridae
silure glane
silurus glanis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Som
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Silure glane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amandman 71 Prijedlog uredbe Članak 26. – stavak 1. – točka b Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (b) aktivnostima EURES-a na nacionalnoj razini; (b) aktivnostima EURES-a na nacionalnoj razini te, po potrebi, na prekograničnoj razini; Justification In some regions, labour shortages and surpluses are more easily adjusted through this type of cooperation.
Des vagues denot-set not-set
Imam # somova u kešu u mom stanu
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.opensubtitles2 opensubtitles2
na švedskom:Smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsEurLex-2 EurLex-2
Subjekti u poslovanju s hranom i koji proizvode mljeveno meso, mesne pripravke ili strojno otkošteno meso (SOM) moraju osigurati ispunjavanje sljedećih uvjeta:
Crois en moiEurLex-2 EurLex-2
Daj mi # soma, a ja ću strica...... nagovoriti na
PRODUCTIONS CINAR INC.opensubtitles2 opensubtitles2
10 soma svakog prvog u mjesecu.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) obrok za somove (Pangasius spp.) iz odjeljka 9. Priloga XIII.a može sadržavati najviše 10 % ribljeg brašna ili ribljeg ulja dobivenih iz održivog ribarstva;
Des êtres venus d' un autre mondeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mi smo ti koji smo ispljunuli 30 somova i tu smo na tvojem teritoriju.
approuve la conclusion de l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uredbe br. 1408/71 nije primjenjiv na kumuliranje prihoda S. Somove od profesionalne aktivnosti u Austriji i njezine starosne mirovine u Bugarskoj.
Tu peux rester avec moi, à Los AngelesEurLex-2 EurLex-2
Izgubio si 2 soma prošli mjesec.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj je tata dao Romeu Martinu 50 somova kad je izašao.
Ces types ne sont pas normauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pečenog soma možda.
Nous devons détruire leur plan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sećaš je ono džinovskog soma?
Infection zéroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokvareni gad je utopio moj 401k za 10 somova.
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priključila sam se Trans Soma da se sklonim od njega.
Mon assistant doit être présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pridružili biste se Kinkyju...... koji je mislio da može olako uzeti mojih # somova
La déclaration comporte au minimumopensubtitles2 opensubtitles2
Želiš zaraditi 400 somova na kraju godine bez imalo muke?
Où a eu lieu l' agression?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Platit ću ti pedeset somova.”
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPLiterature Literature
lmamo osamdeset somova i mali problem koji valja srediti
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireopensubtitles2 opensubtitles2
Zaista bi mi koristilo onih 10 somova.
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije 1. srpnja 2008. države su članice dužne dostaviti Komisiji izvješće o uporabi i metodi proizvodnje SOM-a na vlastitom državnom području.
Alors, la profane a été quelque peu initiéeEurlex2019 Eurlex2019
Poput divovskog soma
Boîte, marteau, verreopensubtitles2 opensubtitles2
1.7. Strojno otkošteno meso (SOM) (9)
Indications imprimées sur les feuilles deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Praćenje: sastanak viših dužnosnika (SOM) početkom 2016. – o provedbi deklaracije s konferencije.
Eh, tu dois toujours réparer çaEurLex-2 EurLex-2
A onaj Cifut je voljan ispaliti pedeset somova samo da te dobije natrag.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersLiterature Literature
202 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.