životni standard oor Hebreeus
životni standard
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
רמת חיים
Ljudima više nisu bitna njihova građanska prava, bitan im je životni standard.
לאנשים כבר לא אכפת לגבי החירות, אכפת להם לגבי רמת חיים סטנדרטית.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Životni standard
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
רמת חיים
Ljudima više nisu bitna njihova građanska prava, bitan im je životni standard.
לאנשים כבר לא אכפת לגבי החירות, אכפת להם לגבי רמת חיים סטנדרטית.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naravno, troškovi neke osobe uvelike će ovisiti o životnom standardu koji izabere.
אילו יכולתי למחוק הכל... החל ממני עצמיjw2019 jw2019
Nije li nam dao najviši životni standard na svijetu?
תנו לה ארבעים שניותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali zar se životni standard ne poboljšava u zemljama u razvoju?
תמיד חששתי מקלמנצה. לא מטסיוjw2019 jw2019
U mogućnosti smo napredovati iz usavršavanja i razmjene kako bismo jedni drugima podigli životni standard.
הלוואי שהיית פהted2019 ted2019
Nejednaki životni standardi te nejednake mogućnosti korištenja zdravstvenih usluga i obrazovanja samo su neka od njih.
אמרת לי שאת מאושרת. יותר מאי- פעםjw2019 jw2019
Naprimjer, pretpostavimo da živimo u prilično bogatoj zemlji s visokim životnim standardom.
האם למדת את סונטות? הפסנתר שלי בקונסרבטוריוןjw2019 jw2019
Većina stanovnika novih saveznih država složila bi se s tvrdnjom da sada imaju viši životni standard.
אז מישהו אמר לך? מה אנחנו מגדלים כאןjw2019 jw2019
Danas neki žive u krajnjem siromaštvu, dok drugi imaju najbolji životni standard u povijesti čovječanstva.
כן, אז? אתה חושב? שאנחנו צריכים לעזור להםjw2019 jw2019
Dvopostotni rast učetverostručuje životni standard u 70 godina.
? כן? אתה חושב ככהQED QED
Santa Catarina je jedna od 26 brazilskih država, sa najvišim životnim standardom u zemlji.
אמרתי לך, בן חנק את האיש הזהWikiMatrix WikiMatrix
Kad produktivnost raste tri posto godišnje udvostručuje životni standard svake generacije.
היא לא אמרה כלוםted2019 ted2019
I to je rezultat usprkos smanjenju životnog standarda i rastu pretnji protiv policajaca.
ומל אומר שהיא זמרת? מה עם התפוחים האלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlog za takav optimizam krije se u znatno većem životnom standardu koji je upravo posljedica globalizacije.
בחרתי להתעלם ממךjw2019 jw2019
Tako obje strane podižu životni standard jedna drugoj, putem seksualne podjele rada.
אוקיי, ההצגה מתחילהQED QED
Neki se možda duže školuju kako bi si osigurali viši životni standard, nastojeći ujedno produbiti svoje razumijevanje života.
אין שום דבר בטוח. ובלי כסף, אין שום ביטחוןjw2019 jw2019
Kako su se Jan i Woth naviknuli na niži životni standard?
אני לא מטורפת, צ' ארליjw2019 jw2019
Zar nam on nije donio najviši životni standard na svijetu?
עכשיו, יש לי צעד " " שאומר לי מה לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je životni standard bogatih i slavnih.
? כן. תוציא את האקדח שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zašto razmjena podiže životni standard?
הוא זנח את העובדה שהעיר קוראת. " למקום הזה " מחנה הדמיםQED QED
Nekom kretenu plaćaš životni standard.
" לא, ראיתי את " מעורר השאול. הבנתי את הרעיוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam životni standard.
כולם ידברו מונגולית יום אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MISLIŠ DA ĆEŠ JOJ MOĆI PRIUŠTITI ISTI NIVO ŽIVOTNOG STANDARDA NA KOJI JE NAVIKLA?
בבקשה, שזאת לא תהיה חללית. בבקשה, שזאת לא תהיה חלליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izrael ima najviši životni standard na Bliskom istoku i jedan od najviših u svijetu.
חבר שלי יצא מזה עם אף שבורWikiMatrix WikiMatrix
Životni standard mora se uskladiti s manjim prihodima.
? מה קרה? קבוצת המעודדות לא מספיקה לךjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.