Knjiga promjene oor Hebreeus

Knjiga promjene

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus

אי צ׳ינג

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je Book of Changes (" Knjiga promjena "
דחפי חזק יותר!opensubtitles2 opensubtitles2
Tamo smo pronašli knjigu promjena.
אוקי, אבא. נתראה מחר בערב. אוקי ביי- בייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja zadnja knjiga se bavi promjenom percepcije braka.
אתם האזרחים הראשונים. שרואים את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakve su okolnosti vladale u Jeruzalemu kada je Izaija završio pisanje svoje proročanske knjige, no kakva je promjena predstojala?
זהו זה, אני אכה את שניכםjw2019 jw2019
Žele velike promjene u tvojoj knjizi.
אני לא אדבר על זה עודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, sa financijskom industrijom temeljenom na blockchainu, ne bi bilo namirenja, jer su plaćanje i namirenje ista aktivnost, samo promjena u knjizi računa.
שאלתי מתי סטנלי. סיים לעבוד שםted2019 ted2019
“Još jedan izazov s kojim se suočavaju današnja društva je strahovita brzina kojom se odvijaju promjene”, stoji u knjizi Green History of the World.
יעקב אמר, אני אעבוד בשבילך " ". שבע שנים בעבור בתך רחלjw2019 jw2019
Kopernik je tiskanu knjigu, koja je sadržavala neovlašteno upisane promjene i kompromisne izjave, dobio tek nekoliko sati prije svoje smrti 1543.
המעלית עולהjw2019 jw2019
Osianderove promjene u prvi su mah knjigu poštedjele kritika.
כן, תראה, אני מצטערת על כל זהjw2019 jw2019
U mom svijetu postoje knjige tisuće strana, o snazi jednog uma da promjeni svemir.
זה בדיוק כמו לפני # שנההם לא מכירים אחד את השני. והם לא מכירים אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapažajući ove i druge pozitivne promjene kod svog sina, otac je odlučio pročitati knjigu.
משהו שאני יכולה להשתמש. בו כדי להגיע לסטיבנסjw2019 jw2019
Da, “nedostatak osobnog mirisa životinjama jako teško pada te može uzrokovati promjenu ponašanja, pa čak i neplodnost”, stoji u spomenutoj knjizi.
פייה כחולה. בבקשהjw2019 jw2019
On je rekao: “Djeca su se u početku dosađivala, no kako sam ja s njima igrao igre koje potiču na razmišljanje i razgovarao o zanimljivim knjigama, ona su se s vremenom navikla na promjenu.”
אפילו בעיתון הודפס חלק. מההודעות שהושארו במשיבוןjw2019 jw2019
Više informacija o organizacijskim promjenama koje su uvedene tijekom novije povijesti možeš saznati u knjizi Jehovini svjedoci — objavitelji Božjeg Kraljevstva, stranice 204-235 (engl.).
לא זה לא זה... זהjw2019 jw2019
Za promjenu, mogao bi željeti pročitati neke od knjiga koje ističu povijest, zatim neke koje su uglavnom proročanske, pa onda neke od poslanica koje sadrže savjet, umjesto da jednostavno slijediš redoslijed stranica.
הוייסה-. אלוהים ישמורjw2019 jw2019
WINSTON CHURCHILL je u svojoj knjizi History of the English-Speaking Peoples (2. svezak) napisao: “Reformacija je donijela ogromne promjene na području religije.
קוטף פרחים? לאות חיבהjw2019 jw2019
Dijakronijsko proučavanje — kojim se prate sitne promjene koje se tijekom godina javljaju u jeziku — pruža daljnje dokaze da je knjiga Izaije djelo jednog pisca.
הבנתי? מה המשמעות של זה עבורנוjw2019 jw2019
U jednoj knjizi stoji: “Origen [teolog iz trećeg stoljeća] među kršćane uvodi promjenu u upotrebu izraza ‘kraljevstvo’, koji se počinje odnositi na Božju vlast u nutrini, u srcu” (The Kingdom of God in 20th-Century Interpretation).
מה אתה רוצה?- הייתי, בסביבה, הרגשתי קצת משוגעjw2019 jw2019
Dakle, ako neki kršćanin u srcu osjeti da treba učiniti neke promjene u svom načinu života ili svojoj službi Bogu, razmatranje knjiga dvanaestorice proroka može ga potaknuti da poduzme potrebne korake (Hebrejima 2:1).
אל תדאגי בקשר לזהjw2019 jw2019
Da nitko od nas nije nikada pročitao " opasnu " knjigu...... ili imao prijatelja koji je bio " različit "...... ili pristupio organizaciji koja je branila " promjene "...... bili bi svi taj tip ljudi koje Joe McCarthy želi
אף אחד לא מאמין לשטויות האלו על מזל רע או עין הרעopensubtitles2 opensubtitles2
Malom promjenom u intonaciji jedna osoba koja je učila kineski rekla je svojim slušateljima da trebaju vjerovati u Isusov ormarić za knjige umjesto u otkupninu.
שום בעיה בכללjw2019 jw2019
“Ukoliko čovjek što prije ne nauči obuzdavati brze promjene, kako u osobnim odnosima tako i u čitavom društvu”, pisao je Alvin Toffler u svojoj knjizi Future Shock, “osuđeni smo na ogromnu (...) katastrofu.”
אבל את כאילו החלמת. ואת חתוכה כמו נקניק חזירjw2019 jw2019
U svojoj knjizi The Private Life of Birds Michael Bright navodi da ptičji pjev izaziva fiziološke promjene kod drugih ptica koje ga slušaju te kaže da je “i kod mužjaka i kod ženki porastao broj otkucaja srca” nakon što su slušali pjev drugih ptica.
אל תאכל את העוגייה שלי. אני אהיה שםjw2019 jw2019
Bol koja ima korijene u držanju može se otkloniti ako se ispravi nepravilno držanje, navodi Robin McKenzie u knjizi Treat Your Own Back, dodajući: “S vremenom, međutim, ako ga se ne ispravi, uobičajeno loše držanje uzrokuje promjene u strukturi zglobova, dolazi do prekomjernog trošenja, a posljedica toga je prerano starenje zglobova.”
מצטער. לא יכולתי לישון. אז הלכתי לחדר הכושרjw2019 jw2019
Pojava je to koju sam predvidio na zadnjim stranicama svoje knjige "Objašnjenja svijest" iz 1991. godine., gdje sam objasnio, ukoliko se naprave ovakve vrste pokusa, otkrit će se da ljudi nisu sposobni primijetiti vrlo velike promjene.
? מה שלומך, מיס ג' קיted2019 ted2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.