isušivati oor Hebreeus

isušivati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus

יִבֵּשׁ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidim kako sol izbjeljuje i isušuje zemlju.
אני מקווה שנתראה שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne isušuje te ovdje.
? על מי אי אפשר לסמוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ste poput mene i provodite puno vremena na pijesku i valovima, to isušuje vaše usne.
טוב, זואי. המגע אושר. תכנסי פנימה. היא מחכה לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posao im je da otčepljuju kanalizacijske cijevi, isušuju poplavljene podrume i pronalaze ključeve, naočale, novčanike, pa čak i kućne ljubimce, koje ljudi stalno gube u 18 000 pariških uličnih odvoda.
! רעיון בן זונהjw2019 jw2019
Paneli ih isušuju.
! ציצים. ציצים, ציצים. אני בא!- ציצים ושיחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubojica iz hladnjače isušuje krv iz svojih žrtava, zaledi njihova tijela, i samo siječe njihove udove.
אצל גורדי. השכבתי אותו במיטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maritza ili ima ideju, ili isušuje pazuhe.
המשטרה לא הרגה אותן. וואלי פורטון הרגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predavanja me isušuju, treba mi novca.
הכל בסדר אני ידאג לזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isušuju nas.
‏מאז ומתמיד הערצתי את רוחך העזה, ‏ יקירתי. ‏ויותר מתמיד ברגע זה, כשאת לכודה. ‏איני לכודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pješčano, porozno tlo se isušuje brzo.
אף אחד לא ביקש ממנו. לעשות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam da joj klima uređaj isušuje kožu.
האשמת אותו במות סאניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemilosrdan vjetar prijeti tim alpskim biljkama jer snižava temperaturu, isušuje zrak i zemlju te ih čupa s korijenom.
אפתח רשת הפצה משליjw2019 jw2019
Zapanjujuće da možete tako slikati dok vam isušuju koljeno.
תעודות מזויפותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vode stajaćice su ovdje rijetkost jer se pjeskovito tlo isušuje veoma brzo.
אלי חלמה שאמה מתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uništavanje šuma može doprinijeti i nastanku velikih suša, jer se ogoljelo tlo brže isušuje.
הבעל הבא. הבעל הבא. בואי הנהjw2019 jw2019
Za otprilike 30 sekundi, ona nula s kojom je Će uvrstiti svoje omiljene Monty Python filmove, Potpuno isušujući njezinu vaginu.
בכל זאת, זהו שישי השחור? יום הקניות הגדול בשנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sumnjivi Sacks isušuje grad "
תראה ותלמד, ג' ימבו. ' אני אראה לך מה זה האמגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako su milioni godina prolazili Australija se isušivala.
שמי ניקיטה סרגייביץ ' כרושצ' ובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 godina smo gledali kako one platforme isušuju našu planetu.
עשיתי זאת רק כדי לראות איך זה. להיות עם מישהי שנראית כמוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonda nam isušuje oceane.
משכו את תשומת ליבם, זה מה שאני צריך. צאו, צאו, צאוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To isušuje vegetaciju i uzrokuje više požara na zapadu Sjeverne Amerike.
אראה אתכם אחר כך. חברי המין שליted2019 ted2019
Gle, prijetnjom svojom isušujem more, obraćam rijeke u pustinju da se usmrde ribe njihove zato što nestane vode, i umiru od žeđi.
אבל את יודעת בחיים שלי, הרבה חרא קרה ליjw2019 jw2019
Moj novi lek mi tako isušuje grlo.
אני יודע שזה לא יהיה קלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti govoriš to je sve jer ona isušuje?
ועבור זה, אני מתכוון. לקחת משהו ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Težina sve te vode dovodi do pucanja leda ispod jezera i isušuje ga u samo nekoliko sati nevjerojatnom brzinom.
בנים, בנים. בבקשה, תפסיקו להתקוטטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.