isušiti se oor Hebreeus
isušiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
הִתְיַבֵּשׁ
hr
sušiti se/posušiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Većina izraelskih bujičnih dolina isušila se tokom suše i “poslije nekog vremena” to se dogodilo i s ovim.
? אז למה לטרוחjw2019 jw2019
Ako se isuše, glina se počinje runiti.
ו, אתם לא יכולים להגיד כאלה דברים לאנשים כמו אבא שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isušio sam se zato što nisam htio povrijediti svoje prijatelje.
זה מצבנו כרגע-. רק רגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isušit ću se ako se ne vratim po protuotrov.
? מה הבעיה שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ga pronadzemo ultrazvukom, možemo isušiti da se osjeca bolje.
הוא ירש את זה מאביוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Male su šanse da će se isušiti, a ovdje gore su sigurnija od grabljivica
אז דאג ריץ ', הוא ממש. דפק אותך בתשלום על הצביעהopensubtitles2 opensubtitles2
Te tužbe isušiti, tako da se vaš prihod.
ה פה פי, ה נה אובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvini, moram izvaditi but iz pećnice ili će se isušiti
כן היה לנו את זהopensubtitles2 opensubtitles2
I to je kasnije uzrokovalo da se isuše.
! זה בלתי נסבל-. בסדר, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo kažem da će se isušiti kad ih budeš pržila.
עלינו למצוא דרך. לחצות את הנהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošlo je dana, morate se isušili.
אני חושב שאתה תרצה. לענות לזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo je poznato da čirevi, tehnički, pripadaju porodici bubuljica ali im treba više vremena da se isuše.
בחייך, זה רק דם, זה לא כאילו זה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od trenutka kad sam stao na ulaz, krv mi se isušila sa srca.
כשיכולנו, לא רצית את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probiti džep dovoljno da se isuši bez probijanja plućnog krila.
ולעולם לא נדעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom posljednjih nekoliko desetljeća se isušilo u skoro ništa komplicirajući ostale probleme koje također imaju.
אה, כי היה מבוגר באמת עדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podzemni vodonosnici su se isušili
אז אם הם היו עליו, הם. רוצים שנדע לאן הם טסיםopensubtitles2 opensubtitles2
Čekati da se isušim?
אתה יודע שסיריוס... היה רוצה לדעת מזהממה שראית... באליפות. ובחלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Male su šanse da će se isušiti, a ovdje gore su sigurnija od grabljivica.
אינני מוכן לצאת למלחמה עקב תחושת בטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se duvan gaji godinama, zemljište se isuši.
שמישהו יביא את אמא שלי!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim ga isušiti, kao što si ti Mikaela.
חשבתי שאתה המנהיג פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod budnim okom odraslih ptica ti se bučni mališani kreću po isušenim slanim poljima sve dok se ponovno ne sastanu s roditeljima.
קרוב. זה שתי דקות מביתו של המושלjw2019 jw2019
Nizozemska je više nego bilo koja druga zemlja poznata po polderima, dijelovima isušenog tla koje se nalazi ispod razine mora i ograđeno je nasipima.
אני רואה שידידך רונלד... חסך לך את הטרחהופתח את אריזת. צפרדעי- השוקולד שלךjw2019 jw2019
OPSKRBA SE PRAKTIČKI ISUŠILA.
? אני יכולה... להשתמש בספל קפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ti se grlo isuši, stavi kamenčić u usta i siši ga.
היה נחמד לפגוש אותך. ג' וןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si je isušio?
אולי מישהו שעובד כשיר או מישהו שמזדההOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.