iščeznuti oor Hebreeus
iščeznuti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
אָבַד
הָלַךְ-לְאִבּוּד
נֶעֱלַם
נֶעֱלַם-מֵהָעַיִן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kažu da svaki dan na planetu iščeznu tri vrste.
העובדה היא שוויל הצעיר לא פיתח עדיין את הכישורים החברתייםהדרושים להתאמה לאווירה העדינה, של אקדמיית בל אייר. או למסיבות במאליבוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali smo njegovo svjedočenje pod prisegom, ali je onda iščeznuo.
באמת יש לך פוטנציאלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta revnost za djelo propovijedanja neće dozvoliti da iščezne naše cijenjenje za istinu” (Efežanima 3:18; Jeremija 20:9, St).
? מס הכנסה משכן אותך בבית מלון בעיר לפעמיםjw2019 jw2019
Izgleda da je Sentox iščezao u prasku.
בובי, לשחק זה להגיבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da iščezne prije nego se lady Edith spusti dolje.
ג' קי, את תינוקת מגודלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niste je mogli samo ukrasti i učiniti da iščezne.
אני מתערבת עליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ljudi nisu propali pokušaji bivanja modernim, neobičnim, slikovitim i osuđenim na to da se iščezne kao po prirodnom zakonu.
אוצ' ואה לעולם לא ניראה מחוץ לקולומביהQED QED
To je četvrta kuća u Seacliff Lanu, koje je samo iščezla sa mape.
כל השינויים ייכנסו לתוקף בסיבוב הבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve ostalo jednostavno iščezne.
כן, לא האנטי חברתי האופייניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li su vaši očevi tako neosetljivi prema domovini, da bi pre dozvolili da ona iščezne nego vi?
תודה. היה יום נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U službi nastojim oponašati Jehovu, koji je pun ljubavi, pa su moji negativni osjećaji s vremenom iščeznuli.”
אני אראה אותך בבוקרjw2019 jw2019
Baš kao u to vrijeme kada je tvoj narod iščezao, a ti jedini preživio.
אז מה יש בהלברוק? הגן המאובן, אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, posljednjih se godina ubrzao proces otapanja leda, zbog čega su se mnogi ledeni šelfovi smanjili, a neki i potpuno iščeznuli.
בוקר טוב, פרנקjw2019 jw2019
Uvijek se pojaviš u krizi, a onda iščezneš kao Sveti Duh!
ושניאת כל ההגדרות. " ל- " אפשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio sam je vidjeti zadnji puta prije nego iščeznem.
תתקשר אליי אח" כ, חברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bih barem tebe mogao natjerati da iščezneš
אני מצטער על מה שאמרתי לךopensubtitles2 opensubtitles2
Rečeno je da je tvoja loza iščezla u legendu.
מדברים על מטרה נעלהיש עוד ניקוי סביבתי. על האי היום בצהרייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednog dana smo izašli iz podruma, a cijela ulica je bila iščezla.
אני מנסה לנהל עסק מזוין כאן, חבר-. אני מבין, אבל אני לא יכול לנתק את השיחה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No na kraju je pokret sam iščezao nakon što je prošla pošast crne smrti.
! נשבעת, לעזאזל. אני אמך. ספר ליjw2019 jw2019
Otkrio sam predivnu osobinu gradske sirotinje aristokratski duh koji je iščezao iz bogataških kuća i prešao u domove osiromašenih
הנה, סיימתי. זה הכלopensubtitles2 opensubtitles2
U knjizi The Church of the First Three Centuries stoji: “Naklonost prema filozofiji [koja je počela od Origena] nije tako skoro iščezla.”
עד כאן שקט כמו עכברים הכנסייה '! Gojw2019 jw2019
Većina ljudi je iščezla, ali nekolicina njih se protivi okupaciji.
? יש מידע מודיעיני על המוצבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda, odjednom, bez upozorenja, dinosauri su iščezli u istom trenutku po cijelom planetu.
! הרוג אותה, פרסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje gore, sve iščezne
כן, אבל זה נותןלי הכרה אמיתית על האישיות שלךopensubtitles2 opensubtitles2
Vrijeme će stići i ovamo, i Lothlorien će iščeznuti.
רציתי להיות במקום ממוזג, ולשתות בירהאבל כשהגענו לקופאנגן. רציתי לצאת משם בתוך רגע אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.