Akord oor Hongaars
Akord
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
akkord
Naučio bih je akord, a ona bi mi dala taj njen široki osmijeh.
Tanítottam neki egy akkordot, és egy széles mosolyt kaptam cserébe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akord
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
akkord
Naučio bih je akord, a ona bi mi dala taj njen široki osmijeh.
Tanítottam neki egy akkordot, és egy széles mosolyt kaptam cserébe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada odsviraj akord.
De maga igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što bi se u nekoj knjizi moralo opisivati s puno rečenica (...), muzikom se često može prenijeti samo jednim taktom ili jednim akordom.”
Mért érdekel?jw2019 jw2019
Ili zato što nisam malo-bradavični kradljivac zasluga koji zna samo tri akorda.
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme koje je odradila radna snaga plaćena po akordu određuje se dijeljenjem ukupnog iznosa isplaćenog za rad sa satnicom radnika zaposlenog na vremenskoj osnovi.
Ez minden amit kérekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ja sam čudo od tri akorda, sjećaš se?
Rendben, lassuljunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C- ponderirana razina zvučnog tlaka koju proizvodi svaka sirena zasebno (ili u skupini ako je projektirana za stvaranje zvuka istodobno u obliku akorda) kada je ugrađena u vozilo mora biti u skladu s određenim u specifikaciji iz Dodatka J-1, indeksa 41.
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokEuroParl2021 EuroParl2021
Taj akord čak i ne znam odsvirati.
Visszatérek, hallják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, specijalni akustični efekt u harmoniji, poznat i kao zvučni akord.
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközöketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje će to biti vaš prvi prst. Budete li držali prvi prst u stalnom dodiru sa žicom na kojoj se nalazi pri promjeni akorda, imat ćete svojevrsnu referentnu točku.
A Centrale Raad van Beroep (Hollandia) által #. augusztus #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- J. A. van Delft és társai kontra College voor zorgverzekeringenQED QED
Sad odsviraj akord.
Egyelőre csak kövessék őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima jedan dio gdje postaje teško s velikim akordima.
Ezt befejezemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, znaš da me on naučio prve akorde?
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sam pomislio da bi se mogao uvrijediti ako napravim video za sve ostale akorde, a ne za njega.
Kösz, hogy segítettQED QED
A sada da vidimo koliko dugo mogu drzati D akord.
Beszélni akarok veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanski radnici, koje je pravilnik gilde manje ograničavao nego radnike u kontinentalnoj Evropi, bili su plaćeni za rad na akord.
Imádom a pezsgőt!jw2019 jw2019
I tako, mi udarimo akord, a on tri sata proklinjući hoda po sobi amo-tamo.
Gábor meghaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dočekala nas je vugina dobrodošlica u obliku serenade koja je po zvuku sličila flauti, u obliku upornog cvrkutanja palčića kaktusara i prodornih akorda mravarica koje svuda guraju svoj kljun.
Súgjatok neki!jw2019 jw2019
Meni je trebalo užasno puno da naučim prijelaze između akorda.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konačni akord, Kevine.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronički glazbeni instrumenti prilagođeni digitalnoj reprodukciji glazbenih akorda
Mondom, hogy én vagyok az elkövetőtmClass tmClass
To su tri ista akorda, iznova i iznova!
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas sam obučen u C-duru, što je poprilično sretan akord.
Mi a fenét csinálsz?ted2019 ted2019
No, molu, to je banjo akord.
A szex miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne akord.
A kulcs a besugárzásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaćena radna snaga koja nije redovito radila na gospodarstvu tijekom obračunske godine (uključujući i radnike plaćene po akordu) u ovoj se kategoriji zbirno navodi.
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
140 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.