Ceres oor Hongaars

Ceres

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Ceresz

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

1 Ceres
Ceresz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komisija je zaprimila i ispitala zahtjev subjekta „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” za izmjenu svojih specifikacija.
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanEurLex-2 EurLex-2
Ceres je poznat po sličnosti sa Evropom. Možda čak ima i zaledjeni okean.
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija je zaprimila i ispitala zahtjev subjekta „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” za izmjenu njegovih specifikacija.
De az ég szerelmére, hagyják abba a konspirációs játékotEuroParl2021 EuroParl2021
Što scopuli-a pokrete nakon izlaska Ceres?
Retard kapszulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajonara, Ceres, to je moj oproštajni poklon za tebe!
Hívd, aminek akarodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceres je širok samo 965 km, no moguće je da na njemu ima više smrznute vode negoli pitke vode na cijeloj Zemlji.
Drágám, a hajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako Ceres zaista sadrži tolike količine leda, to bi moglo objasniti zašto na Zemlji ima toliko vode.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Babilonu je postojala lshtar, Astarte u Siriji, Ceres u Rimu.
De régen is volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” točka 4. zamjenjuje se sljedećim:
Lily, mit csinálsz?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ceres bi mogao biti dom jednostavnim životnim oblicima koji se razvijaju u oceanu ispod površine.
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U unosu koji se odnosi na „Ceres Certification of Environment standards GmbH” točka 4. zamjenjuje se sljedećim:
Túl sokszor mondod eztEurLex-2 EurLex-2
U unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” točka 3. mijenja se kako slijedi:
Nem kell külön lennünkEuroParl2021 EuroParl2021
Ceres je prvotno bio nazvan Ceres Ferdinandea, prema Ceres - božici poljodjelstva iz rimske mitologije, te Ferdinandu III od Sicilije.
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálWikiMatrix WikiMatrix
Ceres za Belters.
Legalábbis, amíg meg nem látogattadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” točka 3. mijenja se kako slijedi:
Vagy Tony kishúgától félsz?- Én nem félek senkitől!Eurlex2019 Eurlex2019
U unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH”, točka 3. zamjenjuje se sljedećim:
Próbáld meg újra!EurLex-2 EurLex-2
6. U unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” točka 3. zamjenjuje se sljedećim:
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekEurLex-2 EurLex-2
Uzbuna na Beltu, Ceres Stanica je opustošena u nasilnim neredima.
Figyelj és a tanulj, Jimbo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, Tunis je obavijestio Komisiju da je njegovo nadležno tijelo dodalo jednu kontrolnu ustanovu, „CERES GmbH”, na popis kontrolnih ustanova koje Tunis priznaje i da je naziv kontrolne ustanove „Ecocert SA en Tunisie” izmijenjen u „Ecocert SA”.
Amíg ezen agyaltam, felmerült a gyanú, hogy van egy tégla az ügynökségenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisija je primila i ispitala zahtjev subjekta „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” za izmjenu svojih specifikacija.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokEurLex-2 EurLex-2
U unosu koji se odnosi na „CERES Certification of Environmental Standards GmbH”, točka 3. zamjenjuje se sljedećim:
Legyen most a Fogd a Vendéget?EurLex-2 EurLex-2
Ime "Ferdinandea" nije bilo prihvatljivo ostatku svijeta, pa je ime svedeno na Ceres.
Örülök, hogy nem abba a székbe ültélWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.