Kontaktne leće oor Hongaars
Kontaktne leće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kontaktlencse
Poteškoće s vidom, čak i uz nošenje naočala ili kontaktnih leća
Látási probléma, a szemüveg vagy kontaktlencse viselése ellenére
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kontaktne leće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kontaktlencse
Poteškoće s vidom, čak i uz nošenje naočala ili kontaktnih leća
Látási probléma, a szemüveg vagy kontaktlencse viselése ellenére
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukloniti kontaktne leće ako ih nosite i ako se one lako uklanjaju.
A falusiak ezt a harag jelének vettékEuroParl2021 EuroParl2021
Kontaktne leće i spremnici za kontaktne leće
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportált termékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításáróltmClass tmClass
Nije dopušteno korištenje filtarskog stakla kao optičke korekcije za raspoznavanje boja, primjerice, toniranih kontaktnih leća i naočala.
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elEurlex2019 Eurlex2019
Ti kontaktne leće.
FALBURN INTÉZETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nošenjem naočala ili kontaktnih leća ponekad se može popraviti vid, no time se ne uklanja uzrok problema.
És jelentkezel?jw2019 jw2019
Polimetilmetakrilatne (PMMA) dijagnostičke kontaktne leće
Látta a nevüket, a címüketEurlex2019 Eurlex2019
Slušaj, šaljemo ti informacije na tvoju kontaktnu leću.
Ez magának olyan mint egy üzlet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontaktne leće svih vrsta i njihove kutije i spremnici
Enneka napnak is végetmClass tmClass
(g) Naočale i kontaktne leće
terület-Elemzés és értékelésEurlex2019 Eurlex2019
Posude za kontaktne leće
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyentmClass tmClass
Uklonite kontaktne leće ako ih imate i ako je to izvedivo.
Én halottat veszek el!EuroParl2021 EuroParl2021
Kontaktne leće;
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kutijice za kontaktne leće, spremnici i držači)
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatoktmClass tmClass
Tvoj djed je sačuvao svaku kontaktnu leću koju je ikada nosio.
emlékeztet a mezőgazdasági ágazattal kapcsolatos prioritásaira, például az állatbetegségek elleni küzdelemre s az élelmiszeripari termékek minőségére vonatkozó európai uniós politikára, és hangsúlyozza, hogy z Európai Parlament mekkora jelentőséget tulajdonít a vidékfejlesztésnek, amely szerinte a fenntartható mezőgazdaság elérése érdekében kulcsfontosságú eszköz; hangsúlyozza különösen a fiatal mezőgazdasági termelők ösztönzésének és az elérhető forrásoknak a kibővült Unióban támogatásra szoruló fiatal mezőgazdasági termelők számához történő igazításának szükségességét; ismételten rámutat arra, hogy ezen prioritásokhoz használható a mezőgazdasági moduláció, mivel az #a alcímsor alatt még van keretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otopine za kontaktne leće i otopine za čišćenje kontaktnih leća
Konkrét intézkedéseket kell hozniuk annak érdekében, hogy fokozzák a munkaerőpiacon átmenet előtt álló munkavállalóknak, illetve a képzésben alulreprezentált csoportoknak (pl. a nőknek, az alulképzetteknek és az idősebb munkavállalóknak) a szakmai továbbképzésekben való részvételéttmClass tmClass
Tablete i otopine koje sadrže enzime za čišćenje kontaktnih leći
Ellenszegült a Csillagflotta rendelkezéseinek.Levette a kommunikátorát, hogy ne legyen elérhető, és megsértette az Elsődleges Irányelvet azzal, hogy beavatkozott ebbe az átkozott vadászatba!tmClass tmClass
Pružanje mrežnog mjesta koje omogućuje privremeno korištenje softvera koji se ne može preuzimati za odabir boja kontaktnih leća
De doctor, ez immorálistmClass tmClass
Uklonite kontaktne leće ako ih imate i ako je to izvedivo.
A házasságmunkával járEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naočale i kontaktne leće
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniukEuroParl2021 EuroParl2021
Uklonite kontaktne leće ako su prisutne i ako se one lako uklanjaju i nastavite ispirati.
A HSW-Trading az Államkincstártól tőkeinjekcióként # millió PLN (#,# millió EUR) összeget kapott, mely összeget a lengyel hatóságok a HSW S.A. támogatására biztosított eszközök között jelentették be (lásd alább az #. táblázatotEurlex2019 Eurlex2019
Kontaktne leće (otopina za kontaktne leće)
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmeziktmClass tmClass
Pripravci, tvari i otopine za korištenje s kontaktnim lećama
Arra viszont emlékszek, hogy mikor hallottam meg először a legédesebb hangot a világontmClass tmClass
702 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.