Obrada informacija oor Hongaars
Obrada informacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
adatfeldolgozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
obrada informacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
információfeldolgozás
Očekivane koristi bit će povećana učinkovitost obrade informacija, smanjenje napora ručnog rada, poboljšanje kvalitete podataka i proširenje analitičkih sposobnosti.
A várt előnyök közé tartozik az információfeldolgozás hatékonyságának növekedése, a kézzel végzett munka csökkenése, az adatminőség javulása és az elemzési képességek bővülése.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računalni softver za obradu informacija i podataka iz više izvora
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőnitmClass tmClass
Uređaji za snimanje, prijenos, reprodukciju zvuka ili slika, oprema za obradu informacija
Azt mondtam, " Francba... menjünk végig rajta, járjuk végig az utat. "tmClass tmClass
budući da učinkovito funkcioniranje sustava zahtijeva uspostavljanje informacijske mreže radi korištenja i obrade informacija sadržanih u tim obrascima;
Igen, pontosanEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikacijski uređaji za unos, pohranjivanje, obradu informacija ili podataka
A visszaengedett halállomány, a járulékos fogások és a méreten aluli halak fogásainak az bekezdés c) pontja szerinti nyomon követése során a megfigyelők, amennyiben a körülmények megengedik, a következő mintavételi rendszert követve gyűjtenek adatokat a visszaengedett mennyiségekről és a megtartott méreten aluli halakróltmClass tmClass
Aparati i oprema za obradu informacija, za snimanje, prijenos i reprodukciju podataka i/ili slika, čitanje svih dokumenata
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tettetmClass tmClass
Obrada informacija je računanje, računanje zahtijeva računalo -- nema poznatog načina pravljenja računala bez materije.
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmreted2019 ted2019
To uzrokuje kašnjenja i poteškoće pri prikupljanju i obradi informacija.
Szemétláda!EurLex-2 EurLex-2
Obrada informacija u vezi s prijevozom i pomoći osobama s invaliditetom i osobama s ograničenom pokretljivošću
Az eljárási szabályzatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bíróság a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően szóbeli eljárás nélkül is határozhatEurlex2019 Eurlex2019
Oni ometaju učinkovitu i djelotvornu obradu informacija.
Bármi is történt a lovagiasság?EurLex-2 EurLex-2
Obrada informacija pomoću računala
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzeltmClass tmClass
Računala i periferni računalni uređaji, oprema za obradu informacija
AZ ÉLELMISZEREKHEZ ÉS ÉLELMISZER-ÖSSZETEVŐKHÖZ HOZZÁADOTT PHYTOSZTEROLOK/PHYTOSZTANOLOK MEGHATÁROZÁSAtmClass tmClass
Trajanje obrade informacija prije pokretanja istrage
Szvetlana lakása szemben vanEurlex2019 Eurlex2019
OBRADA INFORMACIJA
Ne nyomd a féket!Eurlex2019 Eurlex2019
Obrada informacija o kontaktnim podacima željezničkog prijevoznika
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]Eurlex2019 Eurlex2019
Bilježenje i obrada informacija, rukovanje njima te njihova pohrana
Találkozunk majd Meilongbennot-set not-set
obradu informacija iz točke (a) i izradu integriranog pregleda stanja; i
Elemi mintákEurlex2019 Eurlex2019
Aparati, instrumenti i mobilna oprema postavljena na neki dio tijela za obradu informacija uz vanjskog okruženja
Szégyelld magad!tmClass tmClass
Dizajn u svezi s razvojem računalnih sustava za obradu informacija koji se koriste u industriji videoigara
Megházasodtok!tmClass tmClass
Aparati, instrumenti i mobilna oprema za obradu informacija namijenjenih za pomoć u plovidbi, kretanju
Carol, jó ideje igen kellemetlenül alakultak itt a dolgoktmClass tmClass
Uređaji za obradu informaciju u igrama i njihovim softverima
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szívetmClass tmClass
Ono što mi radimo je obrada informacija od rendžera, prirodnjaka amatera, konzervatora, čak i školskih grupa.
Hat hónap telt el, és úgy érzem, a jelenlegi körülmények között már nem jöhet semmi rosszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenosivi ili fiksni aparati i sustavi za obradu informacija
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukattmClass tmClass
Hardverski i softverski moduli i/ili terminali za internet, te uređaji za glasovno upravljanu obradu informacija
A Központ továbbra is megtesz mindent annak érdekében, hogy # első felében a teljes dokumentáció elkészüljöntmClass tmClass
Računalni programi za obradu informacija koji omogućuju identifikaciju hrane
Wenger Úr közösségről beszélttmClass tmClass
4310 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.