obrada industrijskih podataka oor Hongaars
obrada industrijskih podataka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
ipari informatika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Automatizirana akvizicija, prikupljanje i obrada podataka za industrijska postrojenja, metalurški prijenos energije i strojeve
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani aKBER alapokmányának #. cikkében említett Általános TanácsottmClass tmClass
Računalni programi, softver i opreme za obradu podataka za industrijske sustave za rukovanje materijalom
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *tmClass tmClass
Planiranje i razvoj računalnog hardvera i softvera za obradu podataka, posebice za industrijske i vojne računalne sustave
Sosem változol, ugye?tmClass tmClass
Tehničko planiranje i konzultacije u području obrade podataka za industrijska postrojenja, metalurška postrojenja, ekološka postrojenja, postrojenja i strojeve za proizvodnju, distribuciju i prijenos energije
A Les Echo-ban #. július #-án közölt interjúban a francia gazdasági, pénzügyi és ipari miniszter (a továbbiakban a gazdasági és pénzügyminiszter) kijelentette, hogy: A részvényes állam körültekintő befektetőként viselkedik, és ha a France Télécomnak nehézségei lennének, megtesszük az indokolt intézkedéseket... Megismétlem, ha a France Télécomnak finanszírozási problémái lennének, amik jelenleg nincsenek, akkor az állam meghozná a szükséges döntéseket, hogy ezeken túljussontmClass tmClass
Savjetovanje o elektroničkoj obradi podataka na području automatizacije industrijskih procesa, industrijske obrade slike i industrijskog osiguranja kvalitete
és újra a történet közepén találjuk magunkattmClass tmClass
Znanstveno i industrijsko istraživanje, izrada programa za obradu podataka i usluge, koje vlastitim članovima izvršavaju udruge
Maguk nem akarnak csatlakozni?tmClass tmClass
– razred 42: „Kontrola kvalitete, tehnička vještačenja, znanstvena vještačenja znanstvena i industrijska istraživanja, izrada programa za obradu podataka“;
Miért védi még mindig Jacobot?EurLex-2 EurLex-2
Znanstveno i industrijsko istraživanja, izrada programa za obradu podataka i usluge, koje obavljaju pripadnici udruga. Informatičke savjetodavne usluge
BérlakásoktmClass tmClass
Usluge instaliranja, održavanja, ažuriranja i popravka računala, računalnog hardvera, opreme za obradu podataka i telekomunikacijske opreme za industrijske potrebe
Az álmom miatt történt mindentmClass tmClass
Savjetodavne usluge u vezi s instaliranjem računala, računalnog hardvera, opreme za obradu podataka i telekomunikacijske opreme za industrijske potrebe
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetvea dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatottmClass tmClass
Inženjerske usluge, usluge inženjera za procjenu, ocjenjivanje, istraživanje i odnose u tehnološkom i industrijskom području, usluge istraživanja i osmišljavanja alatnih strojeva, osmišljavanje računalnih sustava za primjenu u industriji, analiza za primjenu računalnih sustava primijenjenih za obradu industrijskih i energetskih podataka, istraživanje i razvoj novih proizvoda za treće
Azt mondta ne ébresszelek feltmClass tmClass
Usluge instalacije električnih uređaja i aparata za stambene, komercijalne i industrijske prostorije, za prijenos i obradu zvukova, podataka i slika
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke értelmében olyan egységes és részletes szabályokat és kategóriákat kell felállítani, amelyek lehetővé teszik, hogy a tagállamok a program teljes futamideje alatt tájékoztatással szolgáljanak a Bizottság számára az alapok programozott felhasználásáról, valamint az alapok kumulatív elosztásáróltmClass tmClass
Sistemski operativni alati (programi za obradu podataka) za nadzor, kontrolu i upravljanje industrijskim procesima
Születés- szabályozás!tmClass tmClass
Uređaji za obradu, unos i izdavanje podataka za primjenu u vezi s industrijskom izradom
Akarod az elrabolt szállítmányt?tmClass tmClass
Izgradnja, servisiranje, održavanje i popravak sustava za obradu podataka i računala (hardvera) za industrijska postrojenja, metalurška postrojenja, ekološka postrojenja, postrojenja i strojeve za proizvodnju, distribuciju i prijenos energije
A TERVEZETT SZERZŐDÉSEK IRÁNYSZÁMA ÉS TÍPUSAtmClass tmClass
Industrijska analiza i istraživačke usluge (osim u području elektroničke obrade podataka)
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénktmClass tmClass
Uređaji za obradu podataka, Aparati za upravljanje na daljinu, Daljinski upravljači za industrijske radne procese
Négy óra vantmClass tmClass
Tehnička istraživanja, Priprema tehničkih studija, Razrada tehničkih projekata, Građevinsko i urbanističko projektiranje, Inženjerske usluge u svezi s automatskom obradom podataka, Razvoj i ažuriranje softvera, Projektiranje industrijskog postrojenja
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a célttmClass tmClass
Usluge industrijske analize i istraživanja u vezi s opremom za obradu podataka i softverom za kontroliranje proizvoda na transportnim trakama
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek melletttmClass tmClass
Kompiliranje i računalna obrada podataka iz područja medicinskih istraživanja, medicinske dijagnoze, medicinske dijagnoze putem industrijskih metoda i kliničkih ispitivanja
Az érzéseim Fran iránt mélyebbektmClass tmClass
Savjetovanje o elektroničkoj obradi podataka na području nadzornih kamera, osobito za nadzor industrijskih proizvodnih procesa, osoba, zgrada, površina, cesta, prodajnih mjesta i vozila
Visszaküldtem a fotonttmClass tmClass
Konačno, brojna društva – posebice mala i srednja poduzeća – koja se nalaze u najsjevernijem dijelu EU-a imaju koristi od inovativnih poslovnih modela i inovativnih tehnologija, točnije od informacijske tehnologije, obrade podataka i podatkovnih usluga, industrijskog dizajna, gospodarstva suradnje i kružnoga gospodarstva.
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkEurLex-2 EurLex-2
Uređaji za obradu, unos i izdavanje podataka za primjenu u vezi s uređajima i upravljačima za industrijsku izradu
Azt a kocsit három hete loptáktmClass tmClass
Djelatnosti znanstvenog, tehnološkog, industrijskog istraživanja i tehnološkog razvoja, osobito u vezi s nabavom, pohranom i obradom podataka
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmaznitmClass tmClass
Aparati, instrumenti, električna i elektronska oprema i odgovarajući softveri za sustave u stambenim, trgovačkim i industrijskim objektima, za snimanje, prijenos, obradu, analizu, primanje, reprodukciju zvuka, podataka, slika
a #.#.#. szakaszban előírt jóváhagyási számtmClass tmClass
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.