Ralje oor Hongaars
Ralje
hr
Ralje (1975)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Cápa
hr
Ralje (1975)
hu
Cápa (film)
King Shark udahne to jednom, pripremite soundtrack " Ralje ".
Cápakirálynak csak egy fuvallat kell, és már jöhet is a " Cápa " filmzenéje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugački školski dan završava i mlada se Europa uzbuđeno i nestrpljivo baca u ralje života.
más vámkontingensek esetében a #/#/EGK rendelet #. cikkének megfelelően kiállított igazolás, amely az említett cikkben előírtakon kívül a következő adatokat tartalmazzaLiterature Literature
Snow je živio blizu, čuo je za izbijanje, i u tom nevjerojatnom činu hrabrosti otišao je ravno u ralje zvijeri zato što je mislio kako bi tako usredotočeno izbijanje moglo zapravo uvjeriti ljude da je, u stvari, prava opasnost od kolere u zalihama vode, a ne u zraku.
Gastro-intestinalis rendszerited2019 ted2019
Gotham City je trenutačno u raljama ludila.
Hát megivott néhány koktéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko ti neće dati tvoje: moraš to istrgnuti iz ralja uzurpatora!
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor azexportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutar su otrcana police, kretao se oko sa starim demižone, boce, boce, te u one ralje brzu propast, kao i drugi prokleti Jona ( kojim imenom doista su ga zvali ), užurbanosti i vreve malo osuši starac, koji je, za svoj novac, skupo prodaje mornari deliriums i smrti.
Arra gondoltam, holnap igazán bemehetnénk LA-beQED QED
Dakle, eto kako ću umrijeti, ukliješten u raljama debele, gadne pseće spodobe.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!Literature Literature
Ralje su klasik.
Eljött a mi időnk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako starješine mogu, slikovito govoreći, izbaviti ovcu iz Sotoninih ralja?
Mit szólsz a ruhához?jw2019 jw2019
A kada je jelen osjetio lavlje ralje na svome vratu, počeo je proklinjati bogove.
Mi ez a süket vaker?Literature Literature
Mi smo ralje smrti.
Milyen sima a bőreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slobodno uleti u naše razjapljene ralje i navali.
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U raljama smo modne industrije.
Szörnyetegek vagytokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrvite ga svojim pneumatskim raljama.
Sírnom kellene, de nem sírok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne staviš svoju ruku u njezine ralje i onda pokažeš je li lažan?
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su hrpa klinaca bačena u ralje ne tako omiljenog rata.
A szellemek hónapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nije iskočio iz obiteljskih ralja i ponio te u rukama, neka se nosi.
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko dugo traje raljama života odvojite otvoriti Prius?
David, azok a vonalak a kezébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki bijeli je preko noći postao utjelovljenje zla, a “silna mnoštva lovaca na trofeje počela su se natjecati u tome tko će prvi izložiti kod kamina glavu ili ralje psa ljudoždera”, piše u knjizi Great White Shark.
amíg a toronyóra el nem üti az elsötjw2019 jw2019
Billu se učini da je to onaj dječak sa skejtom - onaj čiji je prijatelj vidio Ralje u Kanalu.
a célországotLiterature Literature
I prva riba sa raljama potječe iz kasnog Ordovicija.
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábotWikiMatrix WikiMatrix
U ognju zmajskih ralja.
otthoni ápolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narastu do 3 m, i ubijaju sve što stigne u ralje.
Valaki megpróbált már rájönni, mi történt a rendszerrel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dokopavaš se poraza iz ralja pobjede.
Essünk túl a formaságokon, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijeg iz ralja smrti.
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.