Ratni brod oor Hongaars
Ratni brod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
hadihajó
Taj ratni brod je skroz van našeg domašaja, ostavljajući nam ozbiljnu slabost.
Az a hadihajó a lő távunkon kívül van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ratni brod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
hadihajó
Taj ratni brod je skroz van našeg domašaja, ostavljajući nam ozbiljnu slabost.
Az a hadihajó a lő távunkon kívül van.
hadiflotta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onaj tamo ratni brod.
Az e bekezdés alapján megtett intézkedések nem sértik a Közösség és a tagállamok megfelelő nemzetközi megállapodások alapján fennálló kötelezettségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema dojavama bio je s KIM Jong Unom na ratnom brodu 2013.
Szia Delindaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imamo mnogostruke ratne brodove na prilazećem vektoru.
És nem tőlem hallottadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostala plovila, uključujući ratne brodove i brodice za spašavanje osim čamaca na vesla
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mehmed VI. je 17. studenog 1922. godine britanskim ratnim brodom Malaya napustio Tursku zauvijek.
Egy kicsit fájWikiMatrix WikiMatrix
Nećete imati šanse protiv tog ratnog broda.
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je još jaka proizvodnja ratnih brodova.
Yeah, nagyon is sok értelme vanWikiMatrix WikiMatrix
Drazi eskadrila za blokadu, Centauri transportu i ratnom brodu.
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša vlada traži da vas prebacimo na vaš ratni brod.
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo posla s odmetnutim ratnim brodom.
Arra... van egy titkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan španjolski ratni brod.
KereskedőkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpuno spreman ratni brod Omeca mogao bi uništiti cijelu Votansku Zajednicu.
nemrég álltak át állati eredetű inzulinról humán inzulinraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema ugovoru, svi Narnski ratni brodovi trebaju biti predani Centauri snagama.
Itt nem vagy biztonságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danju bojne patrole mogu uočiti ratne brodove čim se dovoljno približe za ispaljivanje torpeda.
Itt ez a rengeteg nő, egyik sincs férjnél... és itt vagyunk mi, a konkurencia gyakorlatilag egyenlő a nullávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od sada svi Centauri transporti koji ulaze u prostor Saveza biće praćeni našim najboljim ratnim brodovima.
Mi lesz ezután, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Željeli su da znaju zašto su ratni brodovi UN krenuli pravo na njih.
Nem szedtem túl sok terhességi vitamintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ratni brodovi i podmornice idu na ratne položaje
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da vaš konfederacijski ratni brod ide prema West Palm Beachu, Florida.
A hipoglikémia figyelmeztető tünetei hirtelen jelentkezhetnek, és a következőkben nyilvánulhatnak meg: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, fejfájás, szapora szívverés, émelygés, erős éhség, átmeneti látászavarok, bágyadtság, szokatlan fáradtság és gyengeség, nyugtalanság vagy remegés, szorongó érzés, zavarodottság, koncentrálási nehézségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema dojavama bio je s KIM Jong Unom na ratnom brodu 2013.
Ha van esze, nemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Što se tiče oni znaju, to je samo plutajući ratni brod, gospodine.
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurni smo da su ratni brodovi?
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebeni ratni brod.
A Bizottság a támogatás iránti kérelem kézhezvételekor, a jóváhagyást megelőzően becslést végez annak értékelésére, hogy a projekt megfelel-e az #. és #. cikkben megállapított feltételeknek és kritériumoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratni brodovi
Hogy van Angela?Eurlex2019 Eurlex2019
Flota Ratne mornarice broji 280 ratnih brodova u aktivnoj službi te više od 3.700 zrakoplova.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanWikiMatrix WikiMatrix
425 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.