agregatna stanja oor Hongaars
agregatna stanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
halmazállapot
Ako se zapazi prijelaz tvari (u drugo agregatno stanje ili razlaganje), treba navesti sljedeće informacije:
Ha átalakulás lép fel (halmazállapot-változás, bomlás), a következő információkat fel kell tüntetni jegyzőkönyvben:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agregatno stanje
Mert te vagy az én seggembe is bedughatom jobbkezemEurlex2019 Eurlex2019
Oblik (tvar, ►M3 smjesa ◄ ili proizvod) i/ili agregatno stanje u kojemu se tvar isporučuje daljnjim korisnicima.
Vannak olyan dolgok, amik fontosabbak az életemnélEurLex-2 EurLex-2
Sva agregatna stanja
Gyűlöli saját magátEurLex-2 EurLex-2
boje ili agregatna stanja smjese, tako kako se dostavlja,
Egy kis csajdumaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
agregatno stanje
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaEuroParl2021 EuroParl2021
Priložene informacije odnose se na oblike ili agregatna stanja tvari ili smjesa kako su korištene u konačnom proizvodu.
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőkEurLex-2 EurLex-2
–Agregatna stanja
A #/EK irányelv hatálya nem terjed ki a motoros vízi sporteszközökre, azonban az irányelv elfogadása óta néhány tagállam hatályba léptetett e sporteszközökre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseketEurlex2019 Eurlex2019
— postupci koji se primjenjuju, uključujući agregatno stanje u kojemu se tvar proizvodi, prerađuje i/ili koristi,
A Közösségen belüli szabad mozgásra vonatkozó jogot élvező harmadik országbeli állampolgárok tekintetében kiadandó figyelmeztető jelzések bevitelének feltételeiEurLex-2 EurLex-2
Agregatno stanje (plin, tekućina ili kruta tvar) načelno se navodi pri standardnim uvjetima temperature i tlaka.
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok, vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évEuroParl2021 EuroParl2021
Agregatno stanje tvari pri 20 °C i 101,3 kPa
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?Eurlex2019 Eurlex2019
Agregatna stanja
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiEurlex2019 Eurlex2019
Fizikalno-kemijska svojstva relevantna za provođenje studije, npr. agregatno stanje, hlapljivost, pH, stabilnost, kemijska kategorija, topljivost u vodi;
Ne vonjunk le következtetéseketEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.