ajkula oor Hongaars
ajkula
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
cápa
Pa, ja mislim da ajkula bik može biti agresivna.
Szerintem a bika cápa elég agresszív is tud lenni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja sam ajkula
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.opensubtitles2 opensubtitles2
Šta ti treba da uhvatiš ajkulu?
A szél nekifújhatott valamit az ablaknakopensubtitles2 opensubtitles2
Sto ne postavis stolicu iznad vrata u podu, pa da propadne u bazen s ajkulama?
Elmebeteg bűnözők számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I domaćin druge reality emisije na tom kanalu: Bazen sa ajkulama.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimzi je trebalo da dune u pištaljku za ajkule dok je još bio pod vodom..
Legalább savanyú szilvát egyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plivat ćete sa ajkulama, a ja sam ludi Mako.
Szóval mikor találkozunk vele, úgy kell tennünk mintha nem tudnánk róla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napad velike bijele ajkule traje samo sekundu
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólopensubtitles2 opensubtitles2
Ajkule.
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plivanje u vodi punoj ajkula je zabavno.
Szájról olvasokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osećao sam se kao da me ajkula ujela!
Együtt idefekszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer i ti ja znamo da što je naletio na nju, isto što i komad mesa za proždrljivu ajkulu.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajkula je morala da bude velika
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléopensubtitles2 opensubtitles2
# Ajkulić, prijateljska ajkula # Ali ne baš previše
Nem vagyok orvosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to bila ajkula?
Közben meg... öngyilkosságot mondanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RECI MI KADA STIGNE, JER IMAMO PROBE PO REDU, A VI STE ODMAH NAKON SKOKA PLEŠUĆEG DANA, KOD AJKULE.
A CSEH KÖZTÁRSASÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se posebno raduje što će vidjeti ajkule.
Majd én, PirulaLiterature Literature
Tardikaka ajkula je najsmrtonosnija slatkovodna ajkula u Koloradu.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OVO JE BIO NAPAD AJKULE, NE UBISTVO.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomisli na veliku bijelu ajkulu.
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravio sam ga za druga, da može lovi ajkule u Perth.
Csak egy hétvégét adj nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najbolji način da se izbegne napad ajkule je ne ići u vodu.
Az #. cikk helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ajkula je pojela.
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam ajkula.
Nos, maga fog veszíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad smo kod ujeda ajkule...
Leégeted a házat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vidim da li mogu ponovno naći put za Ajkulu.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.