bol u donjem dijelu leđa oor Hongaars
bol u donjem dijelu leđa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Lumbágó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žalila se na bolove u donjem dijelu leđa zadnja dva dana.
Mi a fenét csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ekstremna bol u donjem dijelu leđa je što mi vjerujemo da je to.
Ha most kéne választanod, ki lenne az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolovi u donjem dijelu leđa ili ostali kronični bolovi leđa u posljednjih 12 mjeseci
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Majko, imaš bolove u donjem dijelu leđa?
Sikerült földet érnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolovi u donjem dijelu leđa ili ostali kronični bolovi leđa u posljednjih 12 mjeseci
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásáraEurLex-2 EurLex-2
Loše držanje, gojaznost, slabi mišići i naprezanje četiri su faktora koji pridonose vjerojatnosti za bol u donjem dijelu leđa.
Akárki lesz az utolsó, kap egy törött borda szendvicsetjw2019 jw2019
Da li ti curi nešto sivkasto, ili imaš grčeve u boku, ili osjećaš tup, konstantni bol u donjem dijelu leđa?
Unalmasak az óráim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachemsonu, znanstvenom istraživaču problema u vezi s križoboljom, u prošlom je desetljeću dvije milijarde pacijenata širom svijeta patilo od boli u donjem dijelu leđa.
Tele van a tököm veledjw2019 jw2019
Bol u donjem dijelu leđa, koja se pojavljuje kod 90 posto ljudi širom svijeta u nekom razdoblju njihovog života, jest “najčešća pojava koja pogađa ljude”, piše kanadski The Medical Post.
Tudom, hogy megbabráltadjw2019 jw2019
Imaš li bolove u donjem lijevom dijelu leđa?
Először csak pár emberem, aztán az összesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishijalna bol obično počinje u donjem dijelu leđa i proširuje se na kuk i stražnjicu te nadolje stražnjom stranom natkoljenice ponekad sve do lista i stopala.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?jw2019 jw2019
Groznica, glavobolja, ozbiljan bol u trbuhu i osip po donjem dijelu leđa
Magával is megyek, ha akarjaopensubtitles2 opensubtitles2
Groznica, glavobolja, ozbiljan bol u trbuhu i osip po donjem dijelu leđa.
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol u koljenima, kukovima i donjem dijelu leđa, kao i glavobolja, također mogu biti znak da biste trebali obratiti pažnju na obuću koju nosite.
Mi küldtük haza, Michaeljw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.