napomene uz izdavanje oor Hongaars
napomene uz izdavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kibocsátási megjegyzések
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tužitelj smatra da unošenje rođenog prezimena u putovnicu, u polje predviđeno za prezime, iako ono u skladu s domaćim pravnim uređenjem osobnog statusa nije dio njegovog osobnog imena, i to uz prethodnu napomenu „GEB.“ koja označava pridjev „geboren“ (rođen), dovodi do toga da je u poslovnim odnosima s privatnim osobama i prilikom izdavanja viza bio različito oslovljavan, npr. „Mr. GEB. [E]“, „Mr. [E U]“, „Dr [U] GEB. [E]“ ili „[S E] Dr [U]“.
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.EurLex-2 EurLex-2
Uzet u svojoj cijelosti, članak 17. utvrđuje sustav prema kojem pravomoćne odluke o izvršenju europskih uhidbenih naloga načelno moraju biti donesene u roku od 60 dana u slučaju izostanka pristanka tražene osobe, a taj se rok može produljiti za 30 dana uz napomenu, s jedne strane, da ako se taj rok ne poštuje, država članica izvršenja mora o tome izvijestiti Eurojust i, s druge strane, da ako se taj rok opetovano ne poštuje, država članica izdavanja može to pitanje uputiti Vijeću.
euró/tonna a #-es gazdasági évreEurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.