nastavna metoda oor Hongaars
nastavna metoda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
oktatási módszer
odgovarajući program kvalifikacija i osposobljavanja uz navođenje predmeta koji se podučavaju, predloženog izvedbenog plana i nastavnih metoda;
5.1.1. megfelelő minősítési és képzési program, meghatározva az oktatott tantárgyakat és a javasolt végrehajtási tervet, valamint oktatási módszereket;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.1.1. odgovarajući program kvalifikacija i osposobljavanja uz navođenje predmeta koji se podučavaju, predloženog izvedbenog plana i nastavnih metoda;
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenEurlex2019 Eurlex2019
iii. izvježbali su nastavne metode na onim postupcima, za čije podučavanje su te metode namijenjene; i
Mély a tó, akárhol lehetEurLex-2 EurLex-2
ii. dokazati sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
Clark, mi a baj?EurLex-2 EurLex-2
dokazali su sposobnost poučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
Olyan, mint a házorzokutyaEurLex-2 EurLex-2
Planiranje i razvoj nastavnih metoda i metoda ocjenjivanja
Vinho Regional Beiras alterülettmClass tmClass
(b)dokazali su sposobnost podučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
De itt van Malbert király isEurLex-2 EurLex-2
Prilagodite nastavne metode za djecu različite dobi kako bi svi bili uključeni u učenje i pjevanje.
Emlékezzetek ráLDS LDS
izvježbali su nastavne metode na onim postupcima, za čije podučavanje su te metode namijenjene; i
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?EurLex-2 EurLex-2
(b)dokazali su sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
Indokolt továbbá azon három jogi támogató struktúrának is pénzügyi támogatást nyújtani, amelyek kizárólagos célja, hogy igazgatási támogatást nyújtsanak a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Értékpapír-piaci Szabályozók Bizottságának, a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Bankfelügyelők Bizottságának és a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Biztosítás- és Foglalkoztatói Nyugdíj-felügyeletek Bizottságának (együtt: felügyeleti bizottságok) megbízatásuk ellátásához, valamint a felügyeleti konvergenciával – különösen a nemzeti felügyeleti hatóságok személyzetének képzésével és információs technológiai projektek irányításával – kapcsolatos projektek elvégzéséhezEurLex-2 EurLex-2
dokazati sposobnost upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda.
ben nem vezettek be új jogszabálytEurLex-2 EurLex-2
odgovarajući program kvalifikacija i osposobljavanja uz navođenje predmeta koji se podučavaju, predloženog izvedbenog plana i nastavnih metoda;
Azt tegnap ítélte nekem a bíróságEurLex-2 EurLex-2
Djeca će učiti učinkovitije kada se koriste različite nastavne metode.
a hajó menetben lévő hajóLDS LDS
ii. dokazali su sposobnost poučavanja i upotrebe odgovarajućih nastavnih metoda;
Ez aztán óriási!EurLex-2 EurLex-2
Odaberite aktivnosti i nastavne metode koje uključuju svu djecu.
Amennyiben az engedélyező az érintett piacon a termékszállító is, számításba kell az engedélyező szóban forgó piacon elért eladásait isLDS LDS
poticanja inicijalnog obrazovanja nastavnika i trajnog stručnog usavršavanja s ciljem istraživanja primjene nastavnih metoda koje se koriste digitalnim tehnologijama.
a Bizottság tagjaEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, predstavit će se i širiti inspirativne nastavne metode kojima se učenici aktivno uključuju u učenje o EU-u.
Gondolod megosztanám veled a pénzt?Eurlex2019 Eurlex2019
Primjena alata za praćenje i unošenje raznolikosti u nastavne metode s novim programima strukovnog obrazovanja i osposobljavanja trebalo bi biti rješenje za rani prekid školovanja i pomoć za postizanje boljeg uspjeha.
Régóta figyelemEurLex-2 EurLex-2
Primjena alata za praćenje i unošenje raznolikosti u nastavne metode s novim programima strukovnog obrazovanja i osposobljavanja trebalo bi biti rješenje problema ranog napuštanja školovanja i pomoći u postizanju boljeg uspjeha.
Tarts ki, emberEurLex-2 EurLex-2
Učionice su danas obilježene većom raznolikošću nego ikad prije, s učenicima kojima je potrebna dodatna pomoć u prilagodbi novim kurikulima, akademskim zahtjevima, nastavnim metodama, a često i novim jezičnim i kulturnim normama.
Ez olyan, mint egy lövölde!not-set not-set
zajedničko razvijanje inovativnih nastavnih planova, uključujući razvijanje nastavnih materijala, metoda i modula;
E megállapodás célja, hogy hozzájáruljon a felek versenyjogának hatékony végrehajtásához azáltal, hogy előmozdítja a felek versenyhatóságai közötti együttműködést és koordinációt, továbbá hogy elkerülje vagy csökkentse a felek közötti konfliktusok lehetőségét valamennyi, a felek versenyjogának alkalmazásával kapcsolatos kérdésbenEurLex-2 EurLex-2
budući da bi nastavnici trebali moći surađivati s poduzetnicima, zajedno s njima utvrditi ciljeve za učenje te dobiti prikladnu potporu i resurse za provedbu strategija koje u središte stavljaju učenike i za prilagodbu nastavnih metoda potrebama njihovih učenika iz ugroženih skupina;
Most úgy beszélsz mint egy bíboroseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kako bi promicala šire poznavanje svih činjenica i publikacija u vezi sa stanjem i razvojem strukovnog osposobljavanja unutar Zajednice te kako bi pomogla održati tekuće nastavne metode suvremenima, Komisija poduzima sve odgovarajuće korake da prikupi, distribuira i razmijeni svaku korisnu informaciju, literaturu i nastavni materijal između država članica.
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeEurLex-2 EurLex-2
Projektni dan u okviru kojeg nastavno osoblje provodi metodu suradničkog poučavanja
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásraEurlex2019 Eurlex2019
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.