Nassau oor Hongaars
Nassau
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nassau
hu
Nassau (Bahama-szigetek)
Koliko ste očajni da se vratite svojim kućama, i budete opet prihvaćeni u Nassau.
Milyen kétségbeesetten mennétek haza, hogy Nassau ismét körülöleljen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurs za Nassau.
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otpor u Nassau sada je pokrenut.
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od njegovih najpouzdanijih ljudi... A jedan od najsmrtonosnijih ljudi da Nassau ikada poznavali.
A klinikai vizsgálatok során a parkinsonismus és dystonia incidenciája szám szerint magasabb volt az olanzapinnal kezelt betegek körében, mint a placebo-csoportban, azonban statisztikailag nem volt szignifikáns különbségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To će pomoći ako Nassau znao da dolazim.
Még azt mondják, hogy nem lehet a gyerekeinktől tanulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako uzmemo Nassau prvi...
Tudom, nincs túl jó kedved, hát hoztam neked egy ilyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne postoji muškarac ili žena u Nassau Koji bi tvrditi da je ona nije najbolji od svih njih.
Azt hiszem meggyőztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako jedno trećerazredno Iopovsko piskaraIo poput tebe može sebi priuštiti četverosobnu viIu u pokrajini Nassau?
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prigoda : 125. obljetnica dinastije Nassau-Weilbourg
Ugye a második neve nem Jenny?EurLex-2 EurLex-2
Ni s vašim ljudima nemamo dovoljno glava za direktan napad na Nassau i sigurnu pobjedu.
Pontosabban azt a tornát Han rendeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izdao je Nassau, prema tome ostaje izdajica.
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo ostaviti Nassau za sobom.
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, zbog straha od protunapada na Nassau.
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su čuli da Nassau je pao, pa su došli da nam se pridruže.
Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i ítélete – UFEX és társai kontra BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par dana dok se kapetan Hornigold ne vrati u Nassau i prijavi da blago brani mala vojska.
A VIZSGÁRA BOCSÁTÁS KÖVETELMÉNYEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oduzeli ste jedinu stvar koja je Nassau činila onim što jest.
Ja, elég nagy a nyomás a melóban.Ez meg mi a szart csinál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako Nassau padne, imat ćemo nešto sa strane da osiguramo našu budućnost.
Nem tudom, hogy mit csináljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoje izvidnika su me izvjestili o onome što su osmotrili na plaži, što ih je natjeralo da napuste njihova mjesta prije vremena, i vrate se u Nassau, u najvećoj žurbi.
A legnagyobb válaszjel a # nm hullámhossztartományba esikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno " Nassau " kao u pokušavaju prodati mitimeshare.
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (továbbiakban: Hatóság)#. szeptember #-én kiadott véleménye alapján, összevetve a Hatóság #. április #-én kiadott véleményével, megállapítható, hogy a metionin-hidroxi-analóg mangánkelátja nincs káros hatással az állati vagy emberi egészségre, sem a brojlercsirkék környezetéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda je Nassau bio vrlo sposoban upravitelj, direktori Kompanije prigovarali su mu da zbog ljubavi prema Brazilu nije u stanju donositi mudre poslovne odluke.
Amúgy sem tudnám rábeszélni, hogy vallomást tegyenjw2019 jw2019
Koliko ste očajni da se vratite svojim kućama, i budete opet prihvaćeni u Nassau.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posjeduje Po Chi Lau trgovinu ljekovitim travama, adresa je 1612 Nassau ulica.
A melléklet táblázatának #. oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat #. oszlopában feltüntetett KN-kódok alá kell besorolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obraćajući se 23. Nacionalnoj konferenciji crnih odvjetnika, John Carew (profesor internacionalnih studija) navodno je rekao da je Kolumbo “pokrenuo val smrti među stanovnicima Kariba” (The Nassau Guardian).
Mi lesz a mellbimbóimmal?jw2019 jw2019
Ona je bila jedna Nassau oslonili Riješiti te probleme nitko drugi nije mogao ili htio.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauzmemo Nassau?
A szöveg a következő cikkel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite civilizirati Nassau?
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.