tijelo policijske i pravosudne suradnje EU-a
uniós rendőrségi és igazságügyi együttműködési szerv
policijska suradnja oor Hongaars
policijska suradnja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
rendőrségi együttműködés
Ostvaren je daljnji napredak u područjima policijske suradnje i borbe protiv organiziranog kriminala i trgovanja ljudima.
A rendőrségi együttműködés, valamint a szervezett bűnözés és az emberkereskedelem elleni küzdelem terén további javulást értek el.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojačana policijska suradnja potrebna je i zbog izbjegličke krize koja je prouzročila povećanje trgovanja ljudima i krijumčarenja migranata.
A birkahágás kiment a divatbólEurLex-2 EurLex-2
člankom 27. Konvencije o policijskoj suradnji u jugoistočnoj Europi (2006.) (9).]
Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBI ügynökeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
poglavlje 1. o policijskoj suradnji – članak 47. stavak 4.
Cannabis férfiaknakEurLex-2 EurLex-2
Ostvaren je daljnji napredak u područjima policijske suradnje i borbe protiv organiziranog kriminala i trgovanja ljudima.
Eljött a mi időnk!EurLex-2 EurLex-2
Poglavlje 5. - Policijska suradnja
Talán meg kellene tanulnod olvasniEuroParl2021 EuroParl2021
Izjava o zaštiti osobnih podataka u područjima pravosudne suradnje u kaznenim stvarima i policijske suradnje
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod felEuroParl2021 EuroParl2021
o poboljšanju policijske suradnje u sprečavanju i otkrivanju kaznenih djela
A támogatási rendszer időtartamaEurLex-2 EurLex-2
Uloga ureda SIRENE u policijskoj suradnji u Europskoj uniji
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uloga ureda SRENE u policijskoj suradnji u Europskoj uniji
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?EurLex-2 EurLex-2
Irska će u najvećoj mogućoj mjeri sudjelovati posebno u mjerama u području policijske suradnje.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurlex2019 Eurlex2019
o prekograničnoj policijskoj suradnji u području sprečavanja i otkrivanja kaznenih djela
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
POLICIJSKA SURADNJA
" Azt gondoltam, tudom, mit várhatok Viviane- nel, mikor elérem Camelot- ot. "" De ez minden korábban elképzeltet felülmúlt. "Eurlex2019 Eurlex2019
donesen je Schengenski priručnik o prekograničnoj policijskoj suradnji kojim se državama članicama pomaže u izvršavanju prekograničnih aktivnosti.
Valamelyik huga bizonyára segített nekinot-set not-set
Policijska suradnja i baze podataka
Julia egy iskolatársaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
policijska suradnja i razmjena informacija
Csak vigye hazaEurlex2019 Eurlex2019
dobro poznavanje međunarodne policijske suradnje.
Te jobb sofőr vagyEurLex-2 EurLex-2
Odnos s prethodno sklopljenim međunarodnim sporazumima u području pravosudne suradnje u kaznenim stvarima i policijske suradnje
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézEurLex-2 EurLex-2
(d)pravosudna i policijska suradnja;
Víg bandák futnak nagy zihálva, egymást löködve taszigálva,EurLex-2 EurLex-2
SCH/I (97)36 Rev. 5) uvršten je u Priručnik o prekograničnoj policijskoj suradnji.
Nem használ varázslatokat?EurLex-2 EurLex-2
SCH/Com-ex (99) 18 (unapređivanje policijske suradnje u otkrivanju i sprečavanju kriminala);
V#: mintainjektáló szelepEurLex-2 EurLex-2
1957 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.