porez na kapitalni dobitak oor Hongaars
porez na kapitalni dobitak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
értéknövekedési adó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na tržištu stanova u kojima žive njihovi vlasnici relativno visok porez na kapitalne dobitke smanjuje mobilnost vlasnika stanova.
Na innen, hova menekülsz?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oslobođenje od poreza na kapitalne dobitke ostvarene prodajom brodova
Mint egy kislány, megharaptálEurlex2019 Eurlex2019
b. koja u drugoj državi nije podlijegala nikakvom porezu na kapitalne dobitke.
más vámkontingensek esetében a #/#/EGK rendelet #. cikkének megfelelően kiállított igazolás, amely az említett cikkben előírtakon kívül a következő adatokat tartalmazzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obveze za porez na kapitalne dobitke prema poreznom uredu Klagenfurt
A #. kérdés a) pontjára adott igenlő válasz esetén arányos-e egy területnek a kísérleti földterület méretének hússzorosában vagy százszorosában történő megadása tekintettel a magán- (az üzemek védelme, ideértve az azokban található embereket és termékeket is), valamint a közérdek (a szabotázsakciók megakadályozása a kedvező hollandiai biotechnológiai fejlesztési légkör elősegítése érdekében) védelmére?Eurlex2019 Eurlex2019
Na tržištu stanova u kojima žive njihovi vlasnici porez na kapitalne dobitke smanjuje mobilnost vlasnika stanova.
Hogy bekerülhessen a bandába?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na tržištu nekretnina u vlasništvu stanara porez na kapitalne dobitke smanjuje mobilnost vlasnika.
Anyukád mondta, hogy kész a reggeli!Eurlex2019 Eurlex2019
Porezi na kapitalni dobitak koji proizlazi iz imovine nerezidenata također su uključeni.
Mit mondott neked?EurLex-2 EurLex-2
Također, Komisija upućuje na Direktivu 2010/24 koja je također relevantna u situaciji u kojoj nije podmiren porez na kapitalne dobitke.
Nem emlékszik rám?EurLex-2 EurLex-2
Uvedena je privremena reforma pravila za odgodu poreza na kapitalne dobitke pri transakcijama s nepokretnom imovinom, ali imat će vjerojatno ograničen učinak.
Kereseti kérelmekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uvedena je privremena reforma pravila za odgodu poreza na kapitalne dobitke pri transakcijama s nepokretnom imovinom, ali vjerojatno će imati samo ograničen učinak.
A tudományos és a szakmai közösség a projekt keretében javasolt tevékenységek részeként konkrét műszaki kérdéseket vizsgál majd meg, és a CTBT jelenlegi teljesítményét és annak értékelését javító innovatív folyamatokat dolgoz ki, először is az új ötletek feltárására irányuló több célirányos munkaértekezlet formájában, másodszor pedig az ígéretes technikák tesztelése és működőképes folyamatokká alakítása révéneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Štoviše, obveza poreza na kapitalne dobitke od prodaje kvalificiranih udjela može se odgoditi ako je ponovno uložena u kvalificirane udjele unutar jedne godine.
Még egy mester is tehetetlen a kardja nélkülEurLex-2 EurLex-2
U skladu s pravilima općeg poreznog sustava sve osobe koje nisu rezidentne u Malti bile bi oslobođene od poreza na kapitalne dobitke povezane s prijenosom udjela.
Az alsó szinten a lámpák bekapcsolvaEurlex2019 Eurlex2019
272 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.