francuski prekomorski departmani
Franciaország tengerentúli megyéi
prekomorski departman (Francuska) oor Hongaars
prekomorski departman (Francuska)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
tengerentúli megyék (Franciaország)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francuski prekomorski departmani: Francuska Gvajana
Jézusom, nyúl valamiértEurLex-2 EurLex-2
Što se tiče proporcionalnosti mjera radi nadoknade proizvođačima „tradicionalnog” ruma u francuskim prekomorskim departmanima, treba razmotriti tri elementa:
Metro Man, Metrocity védelmezőjeEurLex-2 EurLex-2
„U odnosu na francuske prekomorske departmane, opće i posebne odredbe Ugovora o:
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeEurLex-2 EurLex-2
Prvi se podstavak ne primjenjuje na trgovinske tokove između francuskih prekomorskih departmana.
Nem tudom, olyan gyorsan történtEurLex-2 EurLex-2
Francuski prekomorski departmani: Reunion
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elEurLex-2 EurLex-2
Za francuske prekomorske departmane koji su dio carinskog područja Unije primjenjuju se sljedeća pravila:
Tiniként nincs jogom inni és vezetni?Eurlex2019 Eurlex2019
u francuskim prekomorskim departmanima: 267 580 000 EUR;
Két kézzel is lehet, ezt bíromEurlex2019 Eurlex2019
Francuski prekomorski departmani
Mindenkinek rossz volteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iznimke za francuske prekomorske departmane
a Közösségen belüli beszerzések és értékesítések adóalapjaEurLex-2 EurLex-2
u francuskim prekomorskim departmanima: 278 410 000 EUR;
Kérem hallgassa meg egyelveszett bárány gyónását!Eurlex2019 Eurlex2019
Francuski prekomorski departmani i državna područja
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prekomorski departmani
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukbanfoglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–u francuskim prekomorskim departmanima: 267 580 000 EUR
Talán egy második JelzőEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za programe francuskih prekomorskih departmana minimalni financijski doprinos Zajednice za os 2 iznosi 10 %.
Na, mit mondtam?EurLex-2 EurLex-2
Količine i opise gore spomenutih proizvoda i životinja treba uskladiti sa stvarnim potrebama predmetnih francuskih prekomorskih departmana.
Az apád meg lett volna botránkozva az előléptetési hiányod miattEurLex-2 EurLex-2
Prekomorski departmani
amelyek termesztés alatt állnak, vagyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izmjena razdoblja primjene Odluke Vijeća 2004/162/EZ o porezu „octroi de mer” u francuskim prekomorskim departmanima *
Az utasok megfelelő tájékoztatása céljából azonban az ilyen harmadik országokat minden vonatkozó reklámanyagon mentes országként kell feltüntetnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potpora po površini za rižu (102 EUR/t), francuski prekomorski departmani
Már nem érdekel!EurLex-2 EurLex-2
Godine 1946. otok je dobio status francuskog prekomorskog departmana.
De Hardy jobb, szerintemjw2019 jw2019
Ovi aranžmani podliježu privremenim razdobljima i aranžmanima za određene osjetljive proizvode i posebne aranžmane za prekomorske departmane Francuske.
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isEurLex-2 EurLex-2
Opskrba jajima za prodaju na malo u francuskim prekomorskim departmanima djelomično ovisi o opskrbi jaja s europskog kontinenta.
Ez a megállapodás vázolja az alapjait a két vállalkozás közötti esetleges jogügyletnek, melynek az a célja, hogy közös vállalkozást alapítsanak és működtessenek a String-Ribbon technológián alapuló napenergia-termékek fejlesztése, előállítása és értékesítése céljábólEurLex-2 EurLex-2
o primjeni odredaba Ugovora o kretanju kapitala na Alžir i francuske prekomorske departmane
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletEurLex-2 EurLex-2
446 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.