prekomorske zemlje i područja oor Hongaars
prekomorske zemlje i područja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
tengerentúli országok és területek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
za uvoznu robu koja potječe iz prekomorskih zemalja i područja: jedan od unosa navedenih u Prilogu V.”
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségévelEurLex-2 EurLex-2
Prekomorske zemlje i područja koji imaju posebne odnose s Kraljevinom Nizozemskom:
Üljön le, mielőtt elesikEuroParl2021 EuroParl2021
(n) „PZP” znači prekomorske zemlje i područja kako su definirani u Prilogu VIII.
Egy vénembernek szüksége van az alvásraEurLex-2 EurLex-2
PRILOG VIII.: Prekomorske zemlje i područja
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokatEurLex-2 EurLex-2
(b) do 20 milijuna eura za aktivnosti financiranja koje treba provesti u prekomorskim zemljama i područjima.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátEurLex-2 EurLex-2
Prekomorske zemlje i područja Kraljevine Nizozemske:
Évek óta nem láttamEurlex2019 Eurlex2019
(n) „PZP” znači prekomorske zemlje i područja kako su definirani u Dodatku 12.
Az egységes európai égbolt létrehozására vonatkozó keret megállapításáról szóló #. március #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet bele kell foglalni a megállapodásbaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prekomorske zemlje i područja koji imaju posebne odnose s Ujedinjenom Kraljevinom Velike Britanije i Sjeverne Irske:
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifális és nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt isEurlex2019 Eurlex2019
DIO ČETVRTI - PRIDRUŽIVANJE PREKOMORSKIH ZEMALJA I PODRUČJA
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!Eurlex2019 Eurlex2019
Britanski Djevičanski Otoci (prekomorska zemlja i područje)
Nem tudsz gyorsabban hajtani?EurLex-2 EurLex-2
Prekomorske zemlje i područja Kraljevine Danske:
Gondolod megosztanám veled a pénzt?Eurlex2019 Eurlex2019
o izmjeni Odluke 2013/755/EU o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj uniji („Odluka o prekomorskom pridruživanju”)
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkEurlex2019 Eurlex2019
Prekomorske zemlje i područja Francuske Republike:
Fegyvert letenniEuroParl2021 EuroParl2021
o izmjeni Odluke 2001/822/EZ o pridruživanju prekomorskih zemalja i područja Europskoj zajednici
A célkitűzések számának csökkentését javasolja ahhoz, hogy a stratégia érthetőbbé és célzottabbá váljonEurLex-2 EurLex-2
„PZP” znači prekomorske zemlje i područja kako su definirani u Prilogu VIII. ovom Protokolu;
Rendben, szívem, akkor tedd aztEuroParl2021 EuroParl2021
Prekomorske zemlje i područja koji imaju posebne odnose s Francuskom Republikom:
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izjava francuske vlade o njezinim prekomorskim zemljama i područjima
Az ellenőrzés után a nyilatkozatot az illetékes tisztviselő aláírjaEuroParl2021 EuroParl2021
26. „prekomorske zemlje i područja” znači prekomorske zemlje i područja iz Priloga I.A Odluci 2001/822/EZ;
Mostmár hazamehetünk?EurLex-2 EurLex-2
PRILOG IX. Protokolu 1.: Prekomorske zemlje i područja
Ez több mint amennyit az egész kocsi ér!- ÉrdekesEurlex2019 Eurlex2019
(5) Prekomorske zemlje i područja navedeni u Prilogu II. Ugovoru o funkcioniranju Europske unije.
Azt mondta, ez működni fogEurlex2019 Eurlex2019
U Prilogu VIII. Protokolu II. uz Sporazum navode se prekomorske zemlje i područja (PZP-ovi) Europske unije.
Orosz FöderációEurlex2019 Eurlex2019
„PZP” znači prekomorske zemlje i područja kako su definirani u Dodatku 12.
Ez csodaszép volt!EuroParl2021 EuroParl2021
1451 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.