prirodna vlakna oor Hongaars
prirodna vlakna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
természetes rost
Obuća iz prirodnih vlakana predstavlja nekakvu vegetarijansku denominaciju?
És a természetes rost ruhájából arra gondolok, hogy valami vegetáriánusféle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proizvodnja od 61 – prirodnih vlakana, ili
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!Eurlex2019 Eurlex2019
ostalih prirodnih vlakana koja nisu grebenana ni češljana, niti pripravljena na neki drugi način za pređenje,
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekEurLex-2 EurLex-2
Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje ili predenje prirodnih vlakana (9)
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnaEurLex-2 EurLex-2
prirodnih vlakana; ili
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaEurlex2019 Eurlex2019
Najjače prirodno vlakno koje sam vidio.
tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje (6)
Sosem kételkedem bennük újraEurLex-2 EurLex-2
Samo oblikovanje tekstila u slučaju pusta napravljenog od prirodnih vlakana (10 17)
A klinikai vizsgálatok során a parkinsonismus és dystonia incidenciája szám szerint magasabb volt az olanzapinnal kezelt betegek körében, mint a placebo-csoportban, azonban statisztikailag nem volt szignifikáns különbségEuroParl2021 EuroParl2021
– prirodnih vlakana koja nisu grebenana ili češljana ili na drugi način pripremljena za predenje
Nem a te hibád, anyaEurlex2019 Eurlex2019
Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje ILI predenje prirodnih vlakana (6)
I will roll over on youEurLex-2 EurLex-2
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koje prati pletenje6
A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításárólEurlex2018q4 Eurlex2018q4
prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena ni češljana ni drugačije pripremljena za predenje,
Minden nap másik csajt teszel taxibaEurLex-2 EurLex-2
Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje ili predenje prirodnih vlakana (7)
Olyan az illatod, mint a curry- s tofuéEurLex-2 EurLex-2
Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje (10 17)
Hogy másnak ne essen bajaEuroParl2021 EuroParl2021
ostalih prirodnih vlakana koja nisu vlačena ili prerađena na drugi način za predenje,
E célból minden olyan dokumentum hozzáférhető számukra, amely a bizottsági aktának része, ahogyan ezt a #. bekezdés meghatározta, kivéve a belső dokumentumokat, más vállalkozások üzleti titkait vagy egyéb bizalmas információkatEurLex-2 EurLex-2
Samo oblikovanje tekstila u slučaju pusta napravljenog od prirodnih vlakana (5)
Az alapvető bűncselekmények szélesebb köre elősegíti a gyanús ügyletek jelentését és a nemzetközi együttműködést ezen a területenEuroParl2021 EuroParl2021
Prirodna vlakna za industrijske potrebe
Évek óta hagyományosan egy kiváló tanulót kérek fel... a fogadóbizottság vezetőjénektmClass tmClass
Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje 7
Biztosan izolálni tudjuk?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Furoshikiji koji su izrađeni od prirodnih vlakana ne štete okolišu.
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatjw2019 jw2019
— prirodnih vlakana,
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megEurLex-2 EurLex-2
Konac i pređa od polusintetičkih vlakana [pređa od kemijski obrađenih prirodnih vlakana]
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekitmClass tmClass
Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana ili uporaba prirodnih vlakana, koju prate tehnike bez tkanja, uključujući probadanje iglom
És a kerítés?EurLex-2 EurLex-2
Tkanina od prirodnih vlakana
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együtttmClass tmClass
prirodnih vlakana
A hív ott szám jelenleg nem kapcsolhatóEurLex-2 EurLex-2
Češljani konci u lanenim i prirodnim vlaknima za tekstilnu upotrebu
Ez egy zsabó?tmClass tmClass
prirodnih vlakana, ili
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]EurLex-2 EurLex-2
1347 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.