rok za izdavanje oor Hongaars
rok za izdavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kiadási határidő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okvirni datum/rok za izdavanje dozvola
Elképesztő, nem igaz, srácok?Eurlex2019 Eurlex2019
Ponude se moraju dostaviti do 10. rujna 2019., a okvirni rok za izdavanje dozvola je prosinac 2019.
Ez része annak a szélesebb körű kampánynak, amelyet az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja indított Európa-szerte a tolerancia témájában, és amely immár több hónapja folyik.Eurlex2019 Eurlex2019
Ponude se moraju dostaviti do 28. lipnja 2019., a okvirni rok za izdavanje dozvola je 31. listopada 2019.
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenEurlex2019 Eurlex2019
vezano uz članak 15. stavak 4., predloženi rok za izdavanje suglasnosti ne smije biti duži od deset godina;
Nos, megállította AdebisiEurLex-2 EurLex-2
OKVIRNI DATUM/ROK ZA IZDAVANJE DOZVOLA
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.Eurlex2019 Eurlex2019
Članak 222. Direktive 2006/112/EZ – mogućnost određivanja rokova za izdavanje računa.
Ezt nézd megEurLex-2 EurLex-2
Članak 223. Direktive 2006/112/EZ – rok za izdavanje skupnih računa
Kellemetlen voltEurLex-2 EurLex-2
Istom odlukom, 31. svibnja 2003. utvrđen je kao dodatni rok za izdavanje propisanih dugoročnih studija.
Az illetékes hatóságnak az a határozata, hogy leírják a követelések egy részét, #. július #-én került elfogadásra, amikor az adóhivatal beleegyezett a kedvezményezett által javasolt kiegyezésbeEurLex-2 EurLex-2
Rok za izdavanje dozvola je 3. prosinca 2014.
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálEurLex-2 EurLex-2
određivanje vremenskog roka za izdavanje izvoznih dozvola,
Szóval kétszer olyan veszélyes, mióta Crane markába kerültEurLex-2 EurLex-2
vezano uz članak 15. stavak 4., predloženi rok za izdavanje suglasnosti ne smije biti duži od deset godina;
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?EuroParl2021 EuroParl2021
Moj rok za izdavanje je u dva dana.
Ez a legfejlettebb bűnöző technológia, amit valaha láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice poreznim obveznicima koji isporučuju robu ili usluge na njihovom području mogu odrediti rokove za izdavanje računa.
Nem tudom megfejteni a szabálytalan szívműködésétEurLex-2 EurLex-2
Vremenski rok za izdavanje presude ostaje 45 dana od dana uspostave panela.
Ó, anya, ne túlozzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— određivanje vremenskog roka za izdavanje izvoznih dozvola,
De soha többetEurLex-2 EurLex-2
Rok za izdavanje dozvola je 18. svibnja 2015.
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.EurLex-2 EurLex-2
(d) vezano uz članak 15. stavak 4., predloženi rok za izdavanje suglasnosti ne smije biti duži od deset godina;
a tétel jellemzői az elemzések tanúsága szerintEurLex-2 EurLex-2
990 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.