rok plaćanja oor Hongaars
rok plaćanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fizetési határidő
Ni jedan posljednji rok plaćanja ne smije biti dulji od dva mjeseca od kraja mjeseca isporuke svake pošiljke.
Semmilyen fizetési határidő nem haladhatja meg a – minden egyes szállítmány leszállítási hónapjának végétől számított – két hónapot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opći rokovi za plaćanje i suspenziju roka za plaćanje
Nagyon sok haldoklót meggyógyítottnot-set not-set
Rokovi plaćanja
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokEurlex2019 Eurlex2019
Načini i rokovi plaćanja
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poboljšani su statistički podatci o rokovima plaćanja te nije bilo kamata za zakašnjelo plaćanje.
Sose akartad levetetni?EurLex-2 EurLex-2
Prekoračenje rokova plaćanja
Az utcát pénzért járniEurLex-2 EurLex-2
Prekid roka plaćanja
Teljesen akaratlanul cselekszikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produženje roka plaćanja
És azt is hittem, hogy olyan szerencsések vagyunk!EurLex-2 EurLex-2
da je potraživanje dospjelo i da ne podliježe nikakvom roku plaćanja;
Rendben, rendbenEurLex-2 EurLex-2
broj mjeseci minimalnog roka plaćanja.
Csak reggel kilenc utánEurLex-2 EurLex-2
Odbici zbog rokova plaćanja
Igen, ő lengyelEurLex-2 EurLex-2
Rok plaćanja ne smije biti utvrđen na više od 60 dana nakon naloga za povrat.
Hármas szintűeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– O uvjetima prodaje i rokovima plaćanja
Csak bíznod kell mindkettőnkbenEurLex-2 EurLex-2
12. svibnja 1995. Komisija je usvojila preporuku o rokovima plaćanja u poslovanju (5).
Mi történt?Kapcsold már fel!EurLex-2 EurLex-2
prekinuti rok plaćanja za najviše 6 mjeseci za program 2007. – 2013. ako:
Az interjúmat visszamondtákEurLex-2 EurLex-2
CEB/2019/050/GB – Nepoštovanje rokova plaćanja, godina zahtjeva 2015.
Nyilvánvalóan erős lobbik küzdenek azért, hogy Törökország minden áron belépjen Európába.EuroParl2021 EuroParl2021
(c) da je potraživanje dospjelo i da ne podliježe nikakvom roku plaćanja;
És minden beállítást engedélyezzEurLex-2 EurLex-2
Ako pristojba nije plaćena u cijelosti, iznos koji je plaćen vraća se nakon isteka roka plaćanja.
Az ökleivel focizott?EurLex-2 EurLex-2
prema potrebi rokove plaćanja i isporuke te presliku teretnog lista i kupoprodajnog ugovora;
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megEurLex-2 EurLex-2
Poštovanje rokova plaćanja
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.not-set not-set
Financijska revizija – kašnjenja u plaćanju i rokovi plaćanja
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamint a nukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattEurLex-2 EurLex-2
Nepoštovanje krajnjeg roka plaćanja
Láttad a fiad?EurLex-2 EurLex-2
3432 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.