upravna odgovornost oor Hongaars
upravna odgovornost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
közigazgatási felelősség
4. Disciplinska odgovornost koju utvrđuju sportske organizacije ne isključuje kaznenu, građanskopravnu ili upravnu odgovornost.
4 A sportszervezetek által megállapított fegyelmi felelősség nem zárja ki a büntetőjogi, polgári jogi vagy közigazgatási felelősséget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sličan se režim primjenjuje za građansku i upravnu odgovornost članova tima.
A költségvetés végrehajtásaEurlex2019 Eurlex2019
4. Disciplinska odgovornost koju utvrđuju sportske organizacije ne isključuje kaznenu, građanskopravnu ili upravnu odgovornost.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkEurLex-2 EurLex-2
Sličan režim primjenjuje se za građansku i upravnu odgovornost članova tima.
További kérdéseivel forduljon orvosáhozvagy gyógyszerészéhezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odgovornosti – kratki opis pravnih i upravnih odgovornosti nadležnog tijela ili nadležnih tijela, kao i njihove uloge u vezi s dotičnim morskim vodama.
Elhozta, amiről beszéltünk?EurLex-2 EurLex-2
Uvijek je potrebno uključiti zadovoljavajući pravni status članova tima s jasnim pravilima o kaznenoj, građanskopravnoj i upravnoj odgovornosti kako bi se osigurala odgovarajuća odgovornost.
Csak kíváncsi vagyoknot-set not-set
imunitet kad je riječ o uhićenju, pritvoru ili postupku u svezi s kaznenom, građanskom i upravnom odgovornosti države koja podnosi zahtjev zbog radnji ili propusta u obavljanju njihovih dužnosti;
Eltévedtem a sötétbenEurLex-2 EurLex-2
· dodatnim poboljšanjem sustava unutarnje kontrole na temelju decentralizirane upravne odgovornosti, uključujući funkcionalno neovisnu unutarnju reviziju, u državnim tijelima usklađivanjem s opće prihvaćenim međunarodnim standardima i metodologijama te najboljom praksom EU-a;
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaEurLex-2 EurLex-2
Prijavitelji bi također trebali biti oslobođeni odgovornosti u slučajevima u kojima se pribavljanjem relevantnih informacija ili dokumenata ili pristupom njima postavlja pitanje građanske ili upravne odgovornosti ili odgovornosti povezane sa zaposlenjem.
Nézzék meg, mi van nálam!not-set not-set
Daljnji razvoj sustava unutarnje kontrole na temelju decentralizirane upravne odgovornosti, uključujući funkcionalno neovisnu unutarnju reviziju u državnim tijelima usklađivanjem s opće prihvaćenim međunarodnim standardima i okvirima te najboljom praksom EU-a.
Lovag úr, jöjjön vissza, kérem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daljnji razvoj sustava unutarnje kontrole na temelju decentralizirane upravne odgovornosti, uključujući funkcionalno neovisnu unutarnju reviziju u državnim tijelima usklađivanjem s opće prihvaćenim međunarodnim standardima i okvirima te najboljom praksom EU-a.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– kaznene i upravne odgovornosti za neplaćanje pravilno prijavljenog PDV-a u zakonom propisanom roku u iznosima koji su tri ili pet puta veći od minimalnog praga od 50 000 eura predviđenog u Konvenciji PIF;
Helyszíni ellenőrzéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
758 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.