vijek trajanja proizvoda oor Hongaars
vijek trajanja proizvoda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
termék élettartalma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
informacijama koje se temelje na standardnim kriterijima i u kojima se navodi predviđeni vijek trajanja proizvoda;
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii. učinkom varijabilnosti bitnih značajka građevnog proizvoda tijekom očekivanog vijeka trajanja proizvoda; i
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodó egység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példátEurLex-2 EurLex-2
iii. učinkom varijabilnosti bitnih značajki građevnog proizvoda tijekom očekivanog vijeka trajanja proizvoda;
Kitűnő, tudod hogy hol van?EurLex-2 EurLex-2
Duži vijek trajanja proizvoda: prednosti za potrošače i poduzeća (kratko predstavljanje)
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Češnjak je uključen u receptu kako bi pridonio okusu, ali i produžio vijek trajanja proizvoda.
Uram, elnézést kérek!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
učinkom varijabilnosti bitnih značajka građevnog proizvoda tijekom očekivanog vijeka trajanja proizvoda; i
Az Európai Bizottság terve a hagyományos üzemanyagoknak (kőolajszármazékoknak) a bioüzemanyagok, földgáz és a hidrogén (H#) általi kiváltására irányulEurLex-2 EurLex-2
— poticanje duljeg vijeka trajanja proizvoda.
Ezen irányelv alkalmazásábanEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, načela kružnoga gospodarstva iziskuju produljenje vijeka trajanja proizvoda.
A Letéteményes valamennyi Féllel közli a módosítást ratifikálás, elfogadás vagy jóváhagyás céljábólEuroParl2021 EuroParl2021
kvaliteta dobivenih informacija o razvoju i vijeku trajanja proizvoda znatno je veća u odnosu na druge parametre.
Semmi, csak merő kíváncsiságEurLex-2 EurLex-2
— promicanje duljeg vijeka trajanja proizvoda i proizvoda koji slijede šest principa održivosti (UNEP 2007);
Lehet, hogy a vele történteket talán ő is megtette volna mással, ha ezekben a házakban élt volna, ha ugyanaz lenne a mércéje, mint nekik ahogy ezt apja mondtaEurLex-2 EurLex-2
poticanje duljeg vijeka trajanja proizvoda.
Szeretkezzünk, itt és most...- Betty AnnEurLex-2 EurLex-2
Svi dijelovi bicikla moraju biti sigurni za namijenjenog korisnika tijekom cijelog vijeka trajanja proizvoda.
Tessék, ezt edd megEurLex-2 EurLex-2
Međutim, ako se uzmu u obzir troškovi održavanja i vijek trajanja proizvoda, predmetni proizvod dugoročno ima troškovne prednosti.
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!EurLex-2 EurLex-2
sve informacije o očekivanom vijeku trajanja proizvoda i svakom potrebnom praćenju stanja proizvoda.
Paul Wilson hívotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Duži vijek trajanja proizvoda: prednosti za potrošače i poduzeća
E határozat #. július #-tól alkalmazandóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potrošači se s pravom mogu zapitati zašto se vijek trajanja proizvoda skraćuje dok se posvuda naglašava inovativnost.
Nem, majd én összeütök valamitEurLex-2 EurLex-2
Potrošači u velikoj mjeri snose trošak kraćeg vijeka trajanja proizvoda i poteškoća vezanih za nedostatnu mogućnost njihovih popravaka.
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikEurLex-2 EurLex-2
Duži vijek trajanja proizvoda: prednosti za potrošače i poduzeća (glasovanje)
Két golyó volt a fejébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
346 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.