zaklana perad oor Hongaars
zaklana perad
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
vágott baromfi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Zaklana perad obično se prezentira na vrlo originalan način, s ovratnikom od perja na donjem dijelu vrata. ”
Nekem nem hiányzik kicsit semEuroParl2021 EuroParl2021
Kao drugo te u svakom slučaju, zaklana perad ne smije biti kontaminirana nakon čišćenja.
fogszabályozástanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zaklana perad mora biti mesnata, redovito tovljena; udovi ne smiju imati prijelome,
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiEuroParl2021 EuroParl2021
„zaklana perad” znači mrtve kokoši, patke, guske, pure i biserke, cijele, sa ili bez nusproizvodima klanja;
Amíg nem hallom a hangját, nincs pihenésEurLex-2 EurLex-2
Zaklana perad mora mesnata, redovito tovljena; udovi ne smiju imati prijelome.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikEuroParl2021 EuroParl2021
„Zaklana perad” su mrtve kokoši vrste Gallus domesticus, patke, guske, pure i biserke, cijele, s klaoničkim nusproizvodima ili bez njih.
Ha azonban egy tagállam egy járműre engedélyt ad ki, egyidejűleg az adott járműtípust is engedélyeznie kellEurlex2019 Eurlex2019
„Zaklana perad” su mrtve kokoši vrste Gallus domesticus, patke, guske, pure i biserke, cijele, s klaoničkim nusproizvodima ili bez njih.
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végezniEurLex-2 EurLex-2
proizvodi navedeni u Prilogu I. dijelu XX. točki (b), osim zaklane peradi i jestivih klaoničkih nusproizvoda koji se zovu „komadi peradi”;
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kíséréseEurLex-2 EurLex-2
proizvodi navedeni u točki (b) dijela XX. Priloga I., osim zaklane peradi i jestivih nusproizvoda klanja koji se zovu „komadi peradi”;
Én nem akarok a helyébe lépniEurLex-2 EurLex-2
(b) proizvodi navedeni u Prilogu I. dijelu XX. točki (b), osim zaklane peradi i jestivih klaoničkih nusproizvoda koji se zovu „komadi peradi”;
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenEurLex-2 EurLex-2
(b) proizvodi navedeni u točki (b) dijela XX. Priloga I., osim zaklane peradi i jestivih nusproizvoda klanja koji se zovu „komadi peradi”;
Nyugodj meg és várd szeretettel az új bandatagotEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.