vezana stranačka lista
lista bloccata
Vezana lista oor Italiaans
Vezana lista
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
Skip list
lista concatenata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imam pravilo vezano uz listu.
Come lo chiamava tuo padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nakon isteka valjanosti pričuvne liste, podaci vezani uz kandidate na toj listi čuvaju se tijekom razdoblja od dvije godine.
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; eEurlex2019 Eurlex2019
Druge obveze vezane za platne liste i osoblje
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiEurLex-2 EurLex-2
Bilješka za Službeni list vezana uz Direktivu 93/42/EEZ:
Azioni indiretteEurLex-2 EurLex-2
Napomene vezane za dodatne listove
E questo per farti tacere, stronzoEurLex-2 EurLex-2
Druga potraživanja koja su uglavnom vezana za platne liste i predujmove za službena putovanja
Mi ha salvato la vitaEurLex-2 EurLex-2
Na mišicama ruku i listovima nogu vežu trake od slame.
Arlene si e ' sacrificata per mettervi fineWikiMatrix WikiMatrix
On poderao list i vezan komada zajedno.
che ogni contributo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokanove Ahilove tetive funkcioniraju poput tetiva ljudskog tijela koje su vezane za mišić lista, tako da se rastežu prilikom doskoka, a stežu se prilikom odraza.
Sono esclusi dal campo di applicazione della presente direttivajw2019 jw2019
On pritisne taj gumb i u zraku se odmota list papira: Datum Veza Sa Trajanje Autorizacija 1/6 A.
L'emendamento # va letto come segueLiterature Literature
Osim toga, ova Uredba treba utvrditi zahtjeve vezane uz „tehničku dokumentaciju” i „informacijski list” za kućanske bubnjaste sušilice rublja.
Ho fatto una promessa a NaeviaEurLex-2 EurLex-2
Zreli se sir omata, odnosno potpuno prekriva prirodnim smeđim listovima kestena te se veže sa 6 do 12 vrpci prirodne rafije.
Come lo volete l" anello?Eurlex2019 Eurlex2019
Zreli se sir omata (odnosno potpuno prekriva) prirodnim smeđim listovima kestena te se veže sa 6 do 12 vrpci prirodne rafije.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allEurlex2019 Eurlex2019
Svaka se pelerina vezala oko vrata kopčom nalik na zelen list sa srebrnim žilicama.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreLiterature Literature
Komisija priopćenje vezano za provedbu CIS-a objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica.
È quello che vuoi, tesoroEurLex-2 EurLex-2
Cipar će osigurati smanjenje broja neriješenih predmeta vezanih uz izdavanje vlasničkih listova, poduzeti mjere za ubrzanje brisanja teretovnica s vlasničkih listova koji se prenose pri kupnji nepokretne imovine te primjenjivati zajamčene vremenske okvire za izdavanje građevinskih dozvola i vlasničkih listova.
Volodya... Volodya!EurLex-2 EurLex-2
U tom pogledu poziva se na dokumente koji nose oznake MD 2015/552 EXT 2 i MD 2015/553 EXT 2 i sadržavaju svaki pojedinačno izvješće tuniskih vlasti o stanju napretka pravosudnih istraga od 11. svibnja 2015. te informacijski list vezan uz predmet br. 19592/1 od istoga dana koji je izdao glavni istražni ured Okružnog suda u Tunisu.
Ai musi gialli!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
119 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.