ježevi
Erinaceidae
jež oor Italiaans
jež
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
riccio
Tko jede morski jež hamburger, kamoli za doručak?
Chi mangia hamburger ai ricci di mare a colazione?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
riccio
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jež može prilično dugo ostati u tom položaju.
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentojw2019 jw2019
Romi i neki ljudi koji žive na selu jedu ježeve koje peku obložene ilovačom.
Uh... amico, non sono nelle condizionijw2019 jw2019
O, ne, stvarno si jebala ježa sad.
E ' stato un periodo difficile, ma me lo sono lasciato alle spalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tog slatkog malog ježa koji živi u brdima, poljima i šumama naprosto ne možete zamijeniti ni za koju drugu životinju.
Non mentire maijw2019 jw2019
Od njih se koža ježi.
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettojw2019 jw2019
Na primjer, morski ježevi jedu travu.
Abbastanza per oggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svidjet će ti se morski jež.
Insufficienza renaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vrijeme zimskog sna jež nikad u potpunosti ne gubi vezu s vanjskim svijetom.
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.jw2019 jw2019
Ako se nađe u nekom zatvorenom vrtu, jež će se ubrzo popeti preko zida ili ograde, pa čak i po odvodnoj cijevi, kako bi izašao iz vrta i nastavio potragu za hranom kud god ga noge nose.
Il Parlamento europeo si è dichiarato inequivocabilmente a favore dell'interdizione delle mine antiuomo.jw2019 jw2019
Srce mu počinje juriti, kosa mu se ježi.
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojevi i aparati za rad ježeva za čišćenje cjevovoda
Ci ho lasciato lo stomaco!tmClass tmClass
Dekorativne trake, Naime armature za ježeve za čišćenje cjevovoda, zaustavljače ježeva za cjevovode, stanice i sustave ježeva za cjevovode
Successivamente sono state fornite anche queste informazioni e il Comitato permanente per la catena alimentare e la salute deglianimali ha concluso nella sua valutazione che, pur essendoci la possibilità di un'esposizione, non sono poche le situazioni in cui l'esposizione degli uccelli che nidificano al suolo può considerarsi trascurabiletmClass tmClass
Slušaj čovječe, znam da me nevoliš zbog onoga s morskim ježom
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoopensubtitles2 opensubtitles2
Al Simon, prijatelj, je bio jež.
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možeš biti tako nepristojan? Gospođa nas je pozvala u svoj šator i ponudila ježom.
Le mie mani sono rosse come le tueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dječaku s jež frizurom, dječaku koji je bio njezina prva ljubav.
Le dichiarazioni di opposizione sostenevano inoltre che la registrazione sarebbe stata contraria all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, in quanto avrebbe compromesso l'esistenza di denominazioni, marchi commerciali o prodotti legittimamente sul mercato almeno nei cinque anni precedenti la data di pubblicazione di cui all'articolo #, paragrafo #, e che la denominazione proposta per la registrazione fosse genericaLiterature Literature
Drhti i ježi se kao i sad.
Il pagamento di ciascuna rata successiva avviene sulla base di un’attuazione efficace del nuovo programma economico del governo rumeno da integrare nel programma di convergenza della Romania, nel programma nazionale di riforme e, in particolare, nelle condizioni economiche specifiche stabilite nel protocollo d’intesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Petar se ježi na takvu naizgled morbidnu pomisao.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolajw2019 jw2019
Poput ježa koji se prikrio u jesenjem lišću, ubola bi svakoga tko je poželi izvući na svjetlo.
Gli piace stare quiLiterature Literature
One ne stvaraju mlijeko za bebe slona, bebe orangutana, bebe ježeva, bebe zečeva, bebe štakora, bebe čovjeka, adolescente ili odrasle.
Tutto bene!Drake McIntyreQED QED
Ima li pitanja, ježevi?
*) Indicare la zona/sottozona/divisione statistica FAO in cui la cattura è stata effettuata e precisare se la cattura è avvenuta in alto mare o in una ZEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ne želim biti jadna teta Robin, ostarjela bacačica novčića, od koje se ježi.
fa notare l'alto numero di stanziamenti annullati dal Centro nel #; insiste affinché il Centro migliori le proprie stime in modo che l'esecuzione del bilancio sia più fedele al testo adottato dall'autorità di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger osjeti da mu se ježi koža kad je shvatio da je to krv.
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.Literature Literature
Dan O'Reilly je bio pun strijela da je izgledao kao bodljikavi jež.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijelio sam svoje jaslice sa drugim embrijima i maloljetnicima, od školjki i rakova do morskih ježeva i anemona.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.