Noćno ronjenje
Immersione notturna
ronjenje oor Italiaans
ronjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
immersioni subacquee
Ako ste sutra slobodni mogli bi zajedno na ronjenje?
Se domani è libero, andiamo a fare immersione subacquea?
subacquea
Ako ste sutra slobodni mogli bi zajedno na ronjenje?
Se domani è libero, andiamo a fare immersione subacquea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ronjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
immersione subacquea
Ako ste sutra slobodni mogli bi zajedno na ronjenje?
Se domani è libero, andiamo a fare immersione subacquea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kompleks je na četiri razine, ima osam bazena, uključujući one za treniranje, ronjenje i natjecateljsko plivanje, kratki i dugi bazeni.
Michelle, ci ho provato... ma non volevoWikiMatrix WikiMatrix
Iznajmljivat ću opremu za ronjenje ovog ljeta
Ad eccezione delle vaccinazioni, delle cure antiparassitarie e dei piani obbligatori di eradicazione, nel caso in cui un animale o un gruppo di animali sia sottoposto a più di tre cicli di trattamenti con medicinali veterinari allopatici ottenuti per sintesi chimica o antibiotici in # mesi (o a più di un ciclo di trattamenti se la sua vita produttiva è inferiore a un anno), gli animali interessati o i prodotti da essi derivati non possono essere venduti come prodotti biologici e gli animali devono essere sottoposti ai periodi di conversione previsti all'articolo #,paragrafoopensubtitles2 opensubtitles2
Stranac je stajao izgleda više kao ljut ronjenja kacigu nego ikad.
Possono partecipare tutti a questo gioco?QED QED
Ona i de la Rosa je došao natrag iz njihovog posljednjeg ronjenja.
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve righty, ronjenje u...
ProporzionalitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerovali ili ne, fotografija desno je još uvijek popularno turističko mjesto za ronjenje na otoku Mauiju, iako je izgubilo većinu svog koraljnog pokrova tijekom posljednjeg desetljeća.
Mi rompa il colloted2019 ted2019
Prvo ronjenje, dvije minute.
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportski proizvodi i oprema, među ostalim za skijanje, golf, ronjenje i vodene sportove
Perche ' non dormi?EurLex-2 EurLex-2
oprema za podvodno plivanje ili ronjenje kako slijedi:
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diverseEurLex-2 EurLex-2
Pribori za ronjenje – Dubinomjeri i kombinirane naprave za mjerenje dubine i vremena – Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja
Niente deve collegare quel bambino a questo ufficioEurLex-2 EurLex-2
Sigurnosni alarmi za ronjenje (elektronički vibrirajući aparati)
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?tmClass tmClass
Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
Tale prezzo non pregiudizievole è stato confrontato con l’elemento prezzo minimotmClass tmClass
Oni su dumpster ronjenje na rok.
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BOP.ADD.415 Fizička spremnost povezana s ronjenjem i davanjem krvi
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità nEuroParl2021 EuroParl2021
Pokušala sam je nazvati desetak puta da joj kažem, ali ne postoje uspješni instruktori ronjenja u obitelji Fox.
Grae' ie, ragae' e' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times izvještava da u Sjedinjenim Državama “svake godine prilikom ronjenja s bocama pogine oko 90 ljudi”.
Ma questo chi cae' e' o è?jw2019 jw2019
Osoblje osposobljeno za brzo spašavanje u vodi (bez ronjenja, samo spašavanje na površini)
Potremo sposarci quando tornoEurLex-2 EurLex-2
I tako se rodila moja doživotna ljubav prema ronjenju s maskom.”
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?jw2019 jw2019
Ronilačka odijela (za ronjenje sa spremnicima za zrak)
Le osservazioni possono essere trasmesse per fax [(#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , al seguente indirizzotmClass tmClass
Utezi za ronjenje, pojasevi s utezima [za ronjenje]
Se così fosse, possiamo rinunciare alla votazione per parti separate.tmClass tmClass
Oprema za ronjenje i Oprema za ronjenje
Questo è sesso completotmClass tmClass
I znao bolje nego itko Inherentni rizici zasićenja ronjenje.
Odia voi tanto quanto ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijelo ovo putovanje će biti kao ronjenje u moru u Floridi.
Posso vedere la patente e il libretto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard je pružio omotnicu u kojoj su bile fotografije s ronjenja.
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.Literature Literature
Odjeća (odjevni predmeti) uključujući sportsku odjeću (osim za ronjenje), kupaći kostimi, ogrtači za poslije kupanja, bodiji (negližei s gaćicama), muške kupaće gaće, muške gaće, košulje, majice, gimnastički dresovi, kratke hlače, hlače, puloveri, radna odijela (odjeća), prsluci, kratki kaputi (sakoi), sportske jakne, kaputi, parke (kratki sportski kaputi s kapuljačom), ogrtači, suknje, haljine, bluze, tunike, odjeća za djecu, pidžame, spavaćice, kućne haljine, žensko donje rublje, grudnjaci, donje rublje, rukavice (odjeća), šalovi, svileni rupci
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questatmClass tmClass
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.