Nedostaješ mi oor Japannees
Nedostaješ mi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
あなたがいなくて寂しい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedostaješ mi kad nisam ovdje.
五條 市 から 西 熊野 街道 ( 今日 の 国道 168 号 ) 沿い に 十 津川 村 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostaje mi tata.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 が 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostaju mi.
赤口 神 が 使役 する 八 鬼 の 鬼神 ( 八大 鬼 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako vam sin kaže: “Nedostaje mi tata”, pokažite mu da ga razumijete.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Šaljemo ih na misije, ili odu živjeti u druge dijelove svijeta i nedostaju nam.
無理だと思うけれどねLDS LDS
Jer si nedostajala meni.
性助 法 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No moji stariji prijatelji imaju iskustva, razboriti su te posjeduju određenu ravnotežu koja nedostaje nama mladima.
何か重要な物を入れない限り ――jw2019 jw2019
Nedostaje mi sve.
我々の位置を秘密にしなきゃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je brat ushićeno rekao: “Sad smo u raju, nedostaje nam samo vječni život!”
その人の行方さえ知りたいjw2019 jw2019
Nedostajala mi je obitelj i prijatelji koje sam ostavio iza sebe.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...ted2019 ted2019
Nedostaje mi samodiscipline.
玩 賞品 ( がん しょう ひん ) と し て 扱 わ れ る もの や 、 専門 家 の 間 で も 議論 の 分かれ る 物 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Nedostaješ mi.
3 月 3 日 14 期 ・ 15 期 転出 ( 美保 飛行 場 拡張 ・ 新川 基地 建設 など )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostaje mi.
私 は 警備 を 更に 強化 し ━OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostajala mi je majka i moj stariji brat, koji je ostao s njom.
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。jw2019 jw2019
Nedostaje mi.
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nedostaje mi cijela Helen.
急げ ジャンプ痕が閉じるぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto se dogodilo kada sam kupio Tifani a nedostajalo mi je milijun dolara”.
『 学問 源流 』 ( が くもん げん りゅう ) は 、 江戸 時代 中期 に 那波 師 曾 ( 魯堂 ) に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Bila sam pionir [punovremeni propovjednik Jehovinih svjedoka] i nedostajala mi je služba.
のち に は 地主 に 代わ っ て 町内 の 家主 や 雇い 人 が 交代 で 担当 し て い る 。jw2019 jw2019
Nedostaje mi Kara ovdje.
平出 〔 天皇 諡 〕 ( 同上 、 天皇 の 諡号 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne nedostaje mi hrana.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više od svega drugog nedostaje mi radosti.”
みんな一緒で死んでいく 父にはそれが分からないjw2019 jw2019
Nedostaješ mi, sine.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostaje mi.
ジェダイ評議会に聞かないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo, i nedostaje mi.
御陵 は 沙紀 の 多 他 那美 ( たたな み ) に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, nedostajao mi je tvoj miris.
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
378 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.