svojstvo rječnika
žodyno ypatybė
rječnik oor Litaus
rječnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Litaus
žodynas
hr
basme
Imam vrlo dobar rječnik francuskog, to u njemu definitivno nema.
Gerai, mano prancūzų žodynas labai geras ir šio išsireiškimo ten tikrai nėra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
žodynas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Vodonosnik kao statički koncept, prema definiciji iz rječnika: prirodno nakupljanje mineralnog materijala, u krutom ili tekućem obliku.
m. gegužės # d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną, Lenkija pranešė Komisijai, kad bendrovė Amber Sp. z o.o. pasitraukė iš privatizavimo procesoEurLex-2 EurLex-2
Unosi iz ovog dijela čine rječnike podataka za elektroničku verziju obrasca CED2.
Visų pirma didelis įmonių pelningumas sudarė galimybę apriboti subsidijų augimą, o dėl greitai mažėjančio nedarbo ir indeksavimo nebuvimo pagal Hausnerio planą taip pat sumažėjo socialinių pervedimų augimasEurlex2019 Eurlex2019
Anestetička i respiracijska oprema -- Terminološki rječnik (ISO 4135:2001)
pagalbą, kurios dydis nustatomas pagal rinkai pateiktų produktų kainą arba kiekįeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jezična zbirka posvećena je jezičnim alatima poput rječnika, glosara, gramatika, knjiga o terminologiji, prevođenju i lingvistici te referentnim materijalima u vezi sa svim područjima politika Vijeća.
Visi pacientai jau buvo gydyti proteazių inhibitoriais ne mažiau kaip dviem būdais ir pradedant tyrimą jų gydymas proteazių inhibitoriais buvo neveiksmingasConsilium EU Consilium EU
Surogat-majku jedan rječnik definira kao ženu koja dobrovoljno, putem umjetne oplodnje, rađa dijete za supružnike od kojih su oba ili jedan sterilni.
Bendrosios išsamios kai kurių žemės ūkio produktų tiekimo į Kanarų salas režimo įgyvendinimo taisyklės buvo įvestos Komisijos reglamentu (EEB) Nr. # [#] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. # [#]jw2019 jw2019
Unosi iz dijela 1. čine rječnike podataka za elektroničku verziju ZZDU-a.
Atsakovė: Austrijos RespublikaEurlex2019 Eurlex2019
– unosi ili polja iz dijela I. čine rječnike podataka za elektroničku verziju službenog certifikata;
Pranešimai apie atsisakymą išduoti licenciją ir konsultacijosEurlex2019 Eurlex2019
Na kraju, nadam se da će ti ovaj rječnik i tezaurus biti korisni dok čitaš svoje ukradene knjige.
SERIJOS NUMERIS asLiterature Literature
S-32, Dodatak 1.: Hidrografski rječnik – Glosar pojmova povezanih s ECDIS-om
Tai būtų strateginė klaida, kurios nepavyktų ištaisyti per trumpą ar vidutinės trukmės laikotarpį, ir rimtas politinio trumparegiškumo atvejis, galintis ateityje kelti pavojų Europos integracijaiEurlex2019 Eurlex2019
sadržava rječnik podataka u kojem se utvrđuju oznake tablice, oznake ordinate, oznake osi, oznake domene, oznake dimenzije i oznake člana;
Pirmiau minėtose išvadose Taryba išreiškė nuomonę, kad kitoje ES finansinėje struktūroje ir atsižvelgiant į visų UŠT reikmes, būsimieji finansiniai įsipareigojimai Grenlandijai turėtų būti panašūs į dabartinius, tuo pat metu atsižvelgiant į kitas svarbias aplinkybes bei abipusių interesų – visų pirma Grenlandijos vystymosi poreikių ir Bendrijos poreikių turėti nuolatinę galimybę racionaliai ir atsakingai naudotis žuvų ištekliais Grenlandijos vandenyse – teisingą balansą, taip pat į finansavimą, gaunamą iš kitų šaliųEurlex2019 Eurlex2019
Žalbeno vijeće je s tim u vezi navelo, kao prvo, u točkama 15. i 16. pobijane odluke da, s obzirom na to da se žig za koji je podnesena prijava za registraciju sastoji od njemačkih riječi, treba uzeti u obzir članove javnosti koji pripadaju njemačkom govornom području i one koji vladaju osnovnim rječnikom njemačkog jezika, uobičajeno obaviještene i razumno pažljive i oprezne.
Atliekant tik tokius apskaičiavimus, patronuojanti įmonė traktuojama lyg ji būtų draudimo įmonė, kuriai taikomaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na primjer, dogovori o referentnim podacima u obliku taksonomija, kontroliranih rječnika, rječnika sinonima, popisâ oznaka 27 i struktura/modela podataka koji se mogu ponovno upotrebljavati 28 ključni su preduvjeti za postizanje semantičke interoperabilnosti.
Nėra vieno tyrimo metodo, tiksliai nustatančio visas odą galinčias sensibilizuoti medžiagas bei tinkančio visoms medžiagomseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jer ukoliko slika vrijedi tisuću riječi, onda slika lica treba potpuno nov rječnik.
Jeigu Jums tai aktualu, pasitarkite su savo gydytojuted2019 ted2019
Međutim, HZA je u okviru tako izdane obvezujuće tarifne informacije odlučio iste čitače razvrstati u podbroj 8543 70 90 KN‐a, na temelju toga što je glavna funkcija potonjih reproduciranje knjiga pohranjenih u elektroničkom obliku, a ne funkcija prevođenja ili rječnika.
Pablyksėsiu kitą kartąEurLex-2 EurLex-2
Slobodan internetski rječnik računarstvaQuery
Aš tai darau dėl miesto žmonių.Kaip tu manai, kas jiems atsitiks, jeigu Čolo nušluos Gryną?KDE40.1 KDE40.1
Ako vrijednost ključne riječi dolazi iz kontroliranog rječnika (tezaurus, ontologija), na primjer GEMET, navodi se izvorni kontrolirani rječnik.
Europos Bendrijų Komisijos išorės santykių srities išorės personalas delegacijoseEurLex-2 EurLex-2
Prema djelu The Dictionary of Bible and Religion (Rječnik biblijskih i religijskih pojmova), ona se “obično odnosi na cijelo živo biće, na cjelokupnu osobu”.
Taivano svertinis kainos sumažinimo skirtumo vidurkis buvo # %, o Malaizijos – # %jw2019 jw2019
Nedavno je tuvaluanski Državni zavod za jezik zatražio dozvolu da koristi taj popis za sastavljanje prvog rječnika svog jezika.
Koncerno MobilCom nuostoliai trečiąjį # metų ketvirtį, nesumokėjus mokesčių ir palūkanų už kreditus (EBIT), sudarė #,# mlrd. eurų, tuo tarpu kai savo lėšų teturėta už #,# mln. eurų (# – #,# mlrd. eurų); # m. rugsėjį grėsmės pasiskelbti nemokiu padėti išvengti galėjo tik KfW su valstybės garantija suteikta # mln. eurų paskola likvidumui išsaugotijw2019 jw2019
Zaštitne navlake i futrole za elektroničke rječnike
Bendrosios nuostatostmClass tmClass
Za sva upućivanja na nomenklature u sklopu javne nabave upotrebljava se „Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)” kako je navedeno u Uredbi (EZ) br. 2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća (11).
Alyvuogėms traiškyti naudojami lengvi mechaniniai spaustuvai, kuriais nesumaigomas minkštimas ir nesutraiškomas kauliukasEurLex-2 EurLex-2
Kada pokušavate definirati tešku riječ ili izraz, može biti od pomoći koristiti rječnik ili proučiti riječ ili izraz kada se pojavljuje drugdje u Svetim pismima.
m. lapkričio # d. pareikštas ieškinys byloje Ryanair prieš KomisijąLDS LDS
Mogu li uzeti tvoj rječnik?
yra patvirtinti pagal # straipsnio nuostatas, arbaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)” znači referentna nomenklatura koja se primjenjuje na ugovore o javnoj nabavi kako je donesena Uredbom (EZ) br. 2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. studenoga 2002. o Jedinstvenom rječniku javne nabave (CPV) (26) uz istodobno osiguranje istovjetnosti s ostalim postojećim nomenklaturama.
uždraudžiantis su Lenkijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti šiaurines krevetes NAFO #L zonojeEurLex-2 EurLex-2
U djelu A Dictionary of the Bible (Biblijski rječnik) koje je izdao James Hastings stoji: “Tertulijan, Irenej i Hipolit još uvijek čekaju skori advent [Isusa Krista]; no aleksandrijski su nas oci uveli u nov način razmišljanja.
Iki termino pabaigos negrąžintoms gautinoms sumoms palūkanos skaičiuojamos, taikant palūkanų normą, kurią taiko Europos centrinis bankas savo pagrindinėms refinansavimo operacijoms, paskelbtą Europos Bendrijų oficialiojo leidinio C serijoje, galiojusią to mėnesio, kurį sueina grąžinimo terminas, pirmą kalendorinę dieną, padidinus jąjw2019 jw2019
Mora se upotrebljavati vrsta klasifikacije iz Jedinstvenog rječnika javne nabave (CPV).
paskelbtos saugos zonos naudojimą turi leisti aerodromo administracijaEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.